-· GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
GENTE QUE TRABAJA Y LOGRA 
enGRANDE 
"2017. Año del Centenario de las Constituciones Mexicana y Mexiquense de 1917" 
LICENCIADO 
RODOLFO ESTEBAN RIVADENEYRA HERNÁNDEZ 
JEFE DE LA UNIDAD DE INFORMACIÓN, 
En atención al oficio número 203041000-00112/2017, derivado de la solicitud de información 
pública número 00030/SF/IP/2017, mediante la cual se requiere lo sig uiente: 
"SOLICITO LA CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TOTAL DEL FOREMEX Y DEL FROA, CON CORTE AL 31 DE 
DICIEMBRE DE 2016, NUMERO DE BENEFICIAR/OS DE CADA UNO DE LOS FONDOS Y LOS RENDIMIENTOS FINANCIEROS 
QUE SE OBTUVIERON DEL PERIODO DE 2014 A 2016. CONVENIO O CONTRA TO ENTRE EL GEM Y LAS INSTITUCIONES 
FINANCIERAS QUE MANEJAN EL FROA Y FOREMEX." (sic) 
Al respecto y con la finalidad de dar cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 3 fracción 
XXXIX y 59 fracciones 1, 11 y 111 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de 
México y Municipios, me permito entregar a usted en anexo la información requerida . 
Cabe hacer mención que la conformación del patrimonio de ambos fondos de retiro con corte al 31 
de diciembre de 2016, lo puede identificar en los cuadros anexos en la columna "Saldo al 31 de diciembre 
de 2016". 
Se anexa también Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Administración de un Fondo de 
Retiro para los Servidores Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de México 
y Tercer Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Administración del Fondo 
de Retiro para los Servidores Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de 
México; asimismo, Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Administración de un Fondo de Retiro 
para los Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de México y 
Primer Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Administración del Fondo 
de Retiro para los Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de 
México. 
Sin otro particular, aprovecho la oportuni cordial saludo. 
C.c.p. Mtro. Carlos Daniel A rt la Rod guez.- Subsecretario de Planeación y Presupuesto y 
Presidente del Comité e Tr nspare cia 
NMG/ICO 
Lic. Mario Alberto Q zada randa.- Subsecretario de Administración 
Lic. Marco Antoni abrera costa.- Director General d e Personal 
L.A.E. Laura Ele Figueroa ánchez, Contralora Interna de la Secretaría de Finanzas 
Archivo/Minu 
SECRETARÍA DE FINANZAS 
SUBSECRETARÍA DE ADMINISTRACIÓN 
DIRECCIÓN GENERAL DE PERSONAL 
UNIDAD DE NORMATIVIDAD 
Rendimientos/ Participantes FOREMEX 
Tasa de 
RENDIMIENTO 2014 
Saldo al 31 de No. DE BENEFICIARIOS PAGADOS Al 
Rendi miento diciembre de 2014 31/Ene/2014 
29 1,491,201.49 6.69% 5, 738,350,933 .20 2,676 
RENDIMIENTO 201S 
Tasa de Saldo al 31 de No. DE BENEFICIARIOS PAGADOS 
Rendimiento diciembre de 2015 31/Ene/2015 
129,229,527 .97 2.59% 5,92 3,695,814.58 3,301 
RENDIMIENTO 2016 
Tasa de Saldo al 31 de No. DE BENEFICIARIOS PAGADOS Al 
Rendimiento diciembre de 2016 31/Ene/2016 
34 7,202,908.86 5.76% 6,344,134,422.41 4,062 
Rendimientos/ Participantes FROA 
Rendimiento 2014 Tasa de Saldo al 31 de No. De Beneficia rios Pagados al 
Rendimiento diciembre de 2014 31/ene/2 014 
25,180, 546.23 6.41% 490,805,604.82 277 
Rendi mient o 2015 Tasa de Saldo al 31 de No. De Beneficiarios Pagados al 
Rendimiento di ciembre de 2015 31/ene/2015 
12, 951, 151. 73 2.96% 512,911,991.99 314 
Rendimie nto 2016 Tasa de Saldo al 31 de No. De Beneficiarios Paga dos al 
Rendimiento diciembre de 2016 31/ene/2016 
30,697,920.00 5.81 % 588,556,199.08 1208 
-,-. 
•• 
•• • 
- 
-
1 
. 
,._r,•,i=: ,., '1 • • • ·• ' .• • • ,·, • ., • 
~ ' 1 "•·'· -,'•'': 
':":~· • :.'•. ' ' • , ., ,, .. :·., • ,· • • • 1 I• , .•· 
CONTRATO DE FIDEICOMISO IRREVOCABLE QUE PARA LA ADMINISTRACION DE UN .FONDO 
DE RETIRO CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXICO, 
REPRESENTADO POR LAS SECRETARIAS DE FINANZAS Y PLANEACION, DEADMINISTRACION, 
y DE LA CONTRALORIA, DEL PODER EJECUTIVO, POR CONDUCTO DE SUS TITULARES, LOS 
ce. L.A.E. JOSE LUIS ACEVEDO VALENZUELA, ING. ALBERTO CUR1 NAIME, Y.DR. GUILLERMO 
HARO BELCHEZ, Y POR EL MAGISTRADO LIC. ABEL VILLICAÑA ESTRADA, REPRESENTANTE 
. DEL CONSEJ9 DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL; Y PÓR LA OTRA, LA DIVISION 
FIDUCIARI~ DE BANCO INTERACCIONES,. S.A., INSTITUCION DE BANCA MUL TIPLE, GRUPO 
FINANCIERO INTERACCIONES, REPRESENTADO POR SU DELEGADO FIDUCIARIO GENERAL, 
LIC. MANUEL VELASCO VELAZQUEZ, A QUIENES EN LOS SUCESIVO SE LES DENOMINARA EL 
"FIDEICOMITENTE" Y EL "·FIDUCIARIO" RESPECTIVAMENTE, DE CONFORMIDAD CON LAS 
SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS. 
DECLARACIONES 
DEL "FIDEICOMITENTE" 
l. Que los titulares de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Estado de México, mediante acuerdo de 
fecha 22 de agostó de 1996 constituyeron el Fondo de Retiro para sus servidores públicos, el 
cual deberá ser administrado por una institución fiduciaria mediante Contrato de Fideicomiso que 
al efecto se celebre, conforme a las modalidades y ténninos estab!ecidos en las Bases 
Normativas que al efecto se expidan. 
11. Que las Secretarlas de Finanzas y Planeación, de Administración y de la Contralorla son 
Dependencias del Ejecutivo, como lo señalan los articulas 3 y 19 fracciones 11, IX y X de la Ley 
Orgánica de la Administración Pública del Estado de México. 
111. Que confonne lo disponen los artlculos 15, 17, 24, 38 y 38 Bis de la Ley Orgánica antes 
mencionada, y el Acuerdo por lo que se constituye el Fondo de Retiro, las Secretarias que lo 
representan cuentan con facultades para celebrar el presente Contrato a través de sus titulares. 
IV. Que para efectos de este Contrato de Fideicomiso, sel'\ala como su domicilio el ubicado en la 
Avenida Sebastián Lerdo de Tejada Poniente No. 300, Colonia Centro, Puerta A-120 de la Planta 
Baja del Palacio del Poder Ejecutivo, Toluca, México. 
DEL "FIDUCIARIO" 
l 
~ Que 
~~ :epresentada es una Institución de Banca Múltiple debidamente 
~utorizada para realizar - . 
JV '· ' operaciones fiduciarias. 
. 11. • •• 
~ 
-...;:;:::: __ _ ~ .. 
11. Que cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente Contrato de Fideicomiso to 
que acredita m.ediante la Es~ritura Pública No. 169,794, de fecha 8 de· abril de 1996, otorg~da 
ante la fe del Lic. José Antonio Manzanero Escutia, Notario Público No. 138 del Distrito Federal 
e in~c ri ta en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, bajo el folio mercantil No: 
180,532 de fecha 23 de mayo de 1996, y que dichas facultades:. no le han . sido revocadas o 
modificadas en forma alguna a la fecha. .. 
111. Que está de acuerdo en celebrar el presente Contrato de Fideicomiso y en tal virtud aceptar el 
cargo que en el mismo se le confiere protestando su fiel y legal desempel"to. 
IV. Que para efectos de este Contrato sel'\ala como su domicilio el ubicado en Avenida Paseo de la 
Reforma No. 383, Piso 13, Colonia Cuauhtémoc, C.P. 06500, México, D.F. 
Expuesto lo anterior, las partes convienen en establecer las siguientes: 
CLAUSULAS 
1. DEFINICIONES E INTERPRETACION. 
Para efectos del Fondo de Retiro, se entiende por: 
1.1 BASES NORMATIVAS: El conjunto de normas y principios conforme a los cuales se llevará a 
cabo la administración del Fondo de Retiro. 
1.2 FECHA DE CONSTITUCION : El d!a 26 de agosto de 1996, con efectos retroactivos al dla 1° 
de enero de 1995. 
1.3 GOBIERNO ESTATAL: Dependencias y órganos desconcentrados del Poder Ejecutivo y el 
Poder Judicial. 
1.4 
1.5 
1.6 
1.7 
COMITE TECNICO: El órgano de gobierno del fideicomiso integrado por los servidores 
públicos designados por el Gobierno Estatal, el Sindicato Unico de Trabajadores de los 
Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Gobierno del Estado de México 
(SUTEYM) y el Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM). 
SERVIDOR PUBLICO: Toda persona que se encuentre laborando en . las dependencias Y 
órganos desconcentrádos del Poder Ejecutivo y en el Poder J-.;,:¡.:ial, con nombramiento por 
tiempo indeterminado. 
PARTICIPANTE: Todo servidor público que ing_rese al Fondo de Retiro y cuyos derechos se 
encuentren vigentes en el mismo. · 
BENEFICIARIOS: Toda persona que conforme a la voluntad de los participantes o a· la ley . 
tenga derecho a recibir el beneficio del Fondo de Retiro, en caso de que el participante fallezca .. -.,:.,. ··'. 
.. . .. :.·:.·. '· 
. . º{~;~~~\~. 
~~ í"1i «~e~~¡~~ ;i:,: ~':'
1 
'"if !"'' f:'if"'·" :t· !~ z~ .p ::,. 
MIJ) ~.;:~c~:it.~~ 31!J [1,~t·~ S. ~r~~-;: ~:~, ,: 
. . ,· :, . ~·: >~~~·~~~t.-:~: . 
:. 
... - 
A 
1.8 BENEFICIO: El monto de recursos que corresponderá a los participantes o a sus beneficiarios 
conforme a su antigüedad en el Fondo de Retiro y sueldo. ~ 
1.9 BENEFICIO MAXIMO: El número de puntos que corresponde al nivel 27, rango ·e· del 
tabulador de mandos medios de estructura del Gobierno Estatal. ·. 
1.10 FIDEICOMISO: El Contrato de Fideicomiso Irrevocable de Administración Número 1042 
1 
constituido ante la División Fiduciaria de Banco Interacciones, S.A., Institución de Banca 
Múltiple, Grupo Financiero Interacciones. 
1.11 FIDEICOMITENTE: El Gobierno Estatal. 
1.12 FIDEICOMISARIOS: En primer lugar, los servidores públicos que participen en el Fondo de 
Retiro y, en segundo, los beneficiarios designados por los mismos. 
1.13 INSTITUCION FIDUCIARIA: El Banco lnter~cciones , S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo 
Financiero Interacciones, División Fiduciaria. 
1.14 PATRIMONIO FIDEICOMITIDO: El monto de las aportaciones económicas realizadas por el 
Gobierno Estatal, así como los rendimientos de su inversión. 
1.15 RENDIMIENTOS: Las cantidades que generen las inversiones realizadas por la Institución 
Fiduciaria, basándose en valuaciones que hayan sido aprobadas por el Comité Técnico. 
1.16 FONDO DE RETIRO: Prestación en favor de los servidores públicos acordada con el Sindicato 
Unico de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado 
de Méxíco y el Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México, en las cláusulas Sextas 
de los Convenios celebrados entre el Gobierno del Estado y dichas organizaciones gremiales, 
para el año 1995. Se constituye con el monto total de las aportaciones económicas que realiza 
el Gobierno Estatal más sus rendimientos, el cual constituye el Patrimonio Fideicornitido. 
1.17 RESERVA PARA EL RETIRO: El monto del Fondo de Retiro que se destine a respaldar el 
pasivo contingente correspondiente a los beneficios adquiridos por los participantes en .el 
Fondo, en los porcentajes y de acuerdo a los procedimientos ~ speclficos que apruebe el 
Comité Técnico. 
·1.1a RESERVA DE CONTINGENCIA: El monto del Fondo de Retiro que se destine a crear la 
reserva inicial para el retiro de los servidores públicos que ingresen al servicio y se integren 
como nuevos participantes en el mismo, en los porcentajes y de acuerdo a los procedimientos 
específicos que apruebe el Comité Técnico. 
1.19 SUELDO: La cantidad de dinero que el Gobierno Estatal hubiere convenido con el servidor 
público corno contraprestación por sus servicios,_ en forma _mensual, ~xc.luyendo cualquier otra 
percepción, prima, prestaciOn en especie o ventaja económica, o cantidad que sea entregada al 
participante por cualquier concepto, ya sea ordinario o extraordinario. . 
,. 
: • .. ·. 
-~ . 
·-:-.~ 
1 '\ ~ ~ . - 1 • 1 • ' • ' • • - • • ,. • - • 
1.20 SUELDO PROMEDIO ANUAL: El monto que resulte de dividir el importe total de los sueldos 
anuales de los participantes entre el número total de éstos. 
1.21 PUNTÓ: La unidad en base a la cual se determina el porcentaje del Fondo de Retiro que 
corresponde a los participantes. 
1.22 AÑOS-HOMBRE DE ANTIGUEDAD: El resultado de multiplicar el número de servidores 
públicos activos por el número de años que han participado en el Fondo de Retiro. 
1.23 VALOR DEL PUNTO: El resultado de dividir el monto de los activos de la Reserva para el 
Retiro a que se refiere el numeral 1.17 anterior, entre los Mas-Hombre de Antigüedad de los 
participantes. 
1.24 PUNTAJE INDIVIDUAL: El.resultado de dividir el sueldo anual del participante entre el sueldo 
promedio anual de la totalidad de los participantes. · 
En caso de duda sobre el significado de los conceptos anteriores, deberá estarse siempre a aquello 
que esté más de acuerdo con la naturaleza y finalidades del Fondo de Retiro, correspondiendo su 
interpretación al Comité Técnico del Fideicomiso. 
2. CONSTITUCION. . 
El FIDEICOMITENTE entrega en este acto al FIDUCIARIO, en Fideicomiso, la cantidad de 
$ 126' 681,588:00 (CIENTO VEINTISEIS MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y UN MIL 
QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO PESOS 00/100 M.N.), como aportación inicial para la creación del 
Fondo de Retiro para los Servidores Públicos del Gobierno Estatal, monto que corresponde al capital y 
rendimientos generados de enero de 1995 al 30 de junio de 1996, de acuerdo a lo señalado en el 
numeral 3 de este contrato. 
Por su parte, el FIDUCIARIO acepta actuar con tal carácter y otorga por medio de este instrumento el 
recibo más amplio que en derecho procede por la mencionada cantidad. 
3. APORTACIONES. 
El Fondo de Retiro será financiado con las aportaciones que haga el Gobierno Estatal a favor del 
fideicomiso, bajo los siguientes términos: 
,}" 3.2 
Una aportación correspondiente a 1995 por la cantidad de N$72'000,000.00 (SETENTA Y DOS 
MILLONES DE NUEVOS.PESOS 00/100 M.N.). 
Del ano 1996 al af\o 2000, hará aportaciones quincenales equivalentes al 1.36 % del total da 
sueldos q:r;•guen ~:cipantes. llD!:füE? ;;¡ (~ EJffi.:mfü 
4 
:t~;-
.• ..., ~.· · ·- 
. . -,..! . 
. ·~-, . 
. . 
3.3 A partir del al'\o 2001, la aportación quincenal se incrementará 0.05 % anualmente hasta 
alcanzar el 2 % en el año 2013, de acuerdo a la siguiente tabla: · 
Ar1o 2001 1.41 % . 
Año 2002 1.46 % 
1 
Año 2003 1.51 % 
Año 2004 1.56 % 
Año 2005 1.61 % 
Año 2006 1.66 % 
Año 2007 1.71 % 
Año 2008 1.76 % 
Ai'to 2009 1.81 % 
Afio 2010 1.86 % 
. 
Arto 2011 1.91 % 
Ai'to 2012 1.96% 
Ai'to 2013 2.00% 
3.4 A partir del año 2013 la aportación quincenal será del 2% del total de los sueldos de los 
participantes. 
3.5 Las aportaciones a que se refieren los numerales 3.2, 3.3 y 3.4 de esté articulo se establecen 
bajo los siguientes supuestos: 
3.5.1 Que el incremento neto anual de la planta de servidores públicos participantes en el 
Fondo no supere al proyectado en el Anexo 1-A de las Bases Nonnativas. 
3. 5.2 Que el ingreso ·total anual de nuevos participantes, esto es el incremento bruto de 
servidores públicos, no supere al proyectado en ·el Anexo 1-8 de las Bases Normativas. 
3.6 Anualmente, el Comité Técnico deberá llevar a cabo el registro histórico de los datos de 
incremento neto y bruto de participantes en el Fondo asl como el análisis de su proyección a 
futuro, a fin de detectar oportunamente cualquier desviación en los supuestos. 
En caso de verificarse una desviación en más en el incremento neto o bruto de los 
participantes, se deberán establecer las previsiones presupuestales necesarias para respaldar 
de manera inmediata la Reserva de Contingencia. 
3. 7 El Patrimonio Fideicomitido se incrementará, asimismo, con los rendimientos derivados de la 
inversión y reinversión de dicho Patrimonio. 
3.8 Las aportaciones del FIDEICOMITENTE serán enteradas al FIDUCIARIO por conducto del 
Secretario del Comité Técnico y, al ser recibidas, el FIDUCIARIO deberá extender los 
comprobantes respectivos. En caso de rendimientos y de reinversión de rendimientos, bastará 
como comprobante la inrormación que mensualmente rinda el FIDUCIARIO al 
FIDEICOMITENTE. 
. .. :~,::.~-';;. 1. · 
~ ·:!.:: . ." Á~:.~ ··. 
¡:w;(;mit!rn rn Elfftrnw 7/~t: . 
1 trr+Ftt 
En términos de lo dispuesto en el numeral 11 de este Fideicomiso, el Secretario del Comité Técnico 
podrá descontar de las aportaciones a enterarse al Patrimonio Fideicomitido, la cantidad .que de 
conformidad con las Bases Nonnativas deba entregarse a algún participan.te. 
4. PARTES. 
Son partes en el presente Contrato de Fideicomiso, las siguientes: 
FlDElCOMITENTE: El Gobierno Estatal. 
FIDEICOMISARIOS: En pri~er lugar, los Servidores Públicos que participen en el Fondo de Retiro y, 
en segundo, los beneficiarios de éstos. 
FIDUCIARIO: Banco Interacciones, $ .A., Institución de Banca Múltip.le, Grupo Financiero 
Interaccione~. División Fiduciaria. 
5. FINES DEL FIDEICOMISO. 
El fin del presente Fideicomiso es que el FIDUCIARIO custodie, inviert.a y administre el Patrimonio 
Fideicomitido, en los ténninos de este Contrato, de las Bases Normativas para la operación del Fondo 
de Retiro y de las instrucciones que reciba del Comité Técnico. 
6. INVERSION DEL FONDO. 
. 
El FIDUCIARIO invertirá el Patrimonio Fideicomitido, siguiendo la polltica de inversión que se establece 
en los términos de la cláusula 7 de este Contrato, pero en todo caso deberá sujetarse a lo siguiente: 
6 .1 Invertir en la mejor forma posible los recursos que integren el Patrimonio Fideicomitido, según 
las condiciones del mercado y siguiendo las instrucciones del Comité Técilico. 
6.2 Asesorar técnicamente al FIDEICOMITENlE y al Comité Técnico cuando éstos asl lo soliciten. 
6.3 Administrar los valores que formen parte del Patrimonio Fideicomitido, e invertir los 
rendimientos que se generen, según lo establecido en la politica de inversión. 
A Los recursos que integren el Patrimonio Fideicomitldo deberán invertirse de acuerdo a la polltica que se 
deteITTlina en esta cláusula. · 
POLITICA DE INVERSION. 
•• 1 '• 
:',~~t 
~ -·- . 
. . : - 
.~~ 
' .,, .. _:. ._ 
.. ,· . '•. 
. . . . . . , . ,,' 
·- ...... 
7.1 La confonnación del portafolio de inversiones que apruebe el Comité Técnico deberá 
tender a la obtención de una tasa real del 4% anual, como mlnimo. 
7.2 • 'Para garantizar el Patrimonio Fideicomitido y minimizar el nivel del riesgo de los 
recursos del Fondo de Retiro, el portafolio de las inversidnes deberá en todo momento 
ajustarse a los siguientes porcentajes máximos, de acuerdo al tip~ d~ inversion : ' 
7.2. 1 Hasta el 100% en Valores Gubernamentales o emitidos o avalados por otros 
organismos del Gobierno. 
7.2.2 Hasta el 100% en Valores Bancarios o avalados por los mismos. 
7.2.3 Hasta el 50% en Sociedades de Inversión en Instrumentos de Deuda. 
7 .2.4 Hasta un 30% en instrumentos de deuda bursátiles con calificación MXA2 o 
más de S&P u otra similar. 
7.2.5 Hasta un 10% en valores de Renta Variable (Acciones Triple A) .o sociedades 
de inversión de renta variable. 
7.3 El Comité Técnico es el facultado para instruir al FIDUCIARIO sobre la adquisición, .1 
venta y sustitución de valores del o para el Patrimonio Fideicomitido. 
7.4 El Comité Técnico aprobará el portafolio de inversiones, detenninando los porcentajes 
que el FIDUCIARIO mantendrá en efectivo y los que invertirá en valores. Dicho 
documento deberá estar finnado por quienes determinen los integrantes del Comité 
Técnico. 
7.5 El Comité Técnico, previo acuerdo de. los titulares de los Poderes Ejecutivo y Judicial, 
tendrá la facultad de modificar la polltica de inversión a que se hace referencia en el 
numeral 7.2 de este Contrato, notificando por escrito al FIDUCIARIO. 
8. COMITE TECNICO. 
El FIDEICOMtTENTE en uso de la facultad que le confiere el último párrafo del Articulo 80 de la Ley de 
Instituciones de Crédito, designa un Comité Técnico que estará integrado por los miembros que a 
continuación se sei'\alan: 
El Secretario de Finanzas y Planeación del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal 
El Secretario de Administración del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal 
El Secretario de la Contralorla del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal 
.; 
Un representante del Conseio de la Judicatura del Poder Judicial del Gobierno Estatal. 
El ~eG'.etario General del Sindicato Unico de Trabajadores de los Poderes, Municipios e 
lnstttuc1ones Descentralizadas del Gobierno del Estado de México. 
El Secretario General del Sindicato de Maestros al Servicio del Es'tado de México. 
El Comité Técnico será presidido pür el Secretario de Administración del Gobierno Estatal y actuará 
como Secretario de dicho Comité el Director General de Administración y Desarrollo de. Personal del 
Gobierno Estatal. Por cada miembro del Comité Técnico se designará un suplente, con excepción del 
Presidente. 
Para que pueda sesionar legalmente el Comité Técnico, será necesaria la presencia de la mayoría de 
sus miembros, debiéndose contar necesariamente con la asistencia del Presidente. 
Las decisiones del Comité Técnico serán válidas cuando sean tomadas por la mayoría de los miembros 
presentes. En caso de empate, el presidente tendrá voto de calidad. 
De cada sesión del Comité Técnico, se deberá levantar el acta correspondiente y firmarse por todos los 
miembros presentes. 
9. FACULTADES DEL COMITE. 
El Comité Técnico tendrá las siguientes facultades y obligaciones: 
9.1 
9.2 
9.3 
9.4 
9.5 
9.7 
Intervenir en la administración del Patrimonio Fideicomitido, de acuerdo con lo que prevengan 
·1as leyes aplicables en la materia y con lo dispuesto en este documento. 
Informar a los servidores públicos, por lo menos una vez al al'\o, sobre el estado que guarda el 
Fondo de Retiro. 
Decidir e instruir a la institución fiduciaria, respecto a las pollticas de inversión del Patrimonio 
Fideicomitido que se consideren COí)Venientes. 
· Réunirse en forma periódica para analizar la evolución del Fondo de Retiro y tomar ·las ¡ 
decisiones que correspondan y sean necesarias para realizar los ajustes que procedan al 
rniSfTI07 
Celebrar tas sesiones extraordinarias que considere necesarias para el mejor funcionamiento 
del Fondo de Retiro. 
Interpretar el articulado de las Bases Norrnaüvas y resolver cualquier cuestión relacionada con . __ 
las mismas. 
modificaciones a las Bases Normativas, cua.ndo sea en beneficio de su operatividad. 
9.8 Aprobar los procedimientos especificas que deberán seguirse para la adecuada administración 
y operación del Fondo de Retiro. 
9.9 El Comité Técnico, por lo menos una vez al ano, deberá verificar. que los pasivos contingentes 
del Fondo de Retiro, derivados de las obligaciones para con ios servidores públicos, estén 
respaldados al cien por ciento por los activos det mismo, a través de una auditorfa acfuarial 
externa. 
9.1 O Las demás que conforme a las Bases Normativas o el Contrato de Fideicomiso le sean 
conferidas. 
to. El Comité Técnico contará con un Secretario, que será el titular de la Dirección General de 
Desarrollo y Administración de Personal quien tendrá las siguientes facultades y obligaciones: 
10.1:· ~Dar cumplimiento a los acuerdos del Comité Técnico. 
10.2 Convocar, por acuerdo del Presidente del Comité Técnico, a las sesiones ordinarias y 
extraordinarias de dicho Comité y preparar los informes que correspondan. 
10.3 Elaborar las actas de las sesiones ordinaria~ y extraordinarias del Comité Técnico. 
10.4 Enviar al FIDUCIARIO las actas en que se asienten las instrucciones del Comité 
Técnico. 
10.5 Llevar el registro de las aportaciones, inversiones y reAdimientos del Patrimonio 
Fideicomitido. 
10.6 Llevar el registro de las altas y bajas de participantes en el Fondo de Retiro, asl como 
del crecimiento neto y bruto del número de servidores públicos. 
1o.7 Pagar el beneficio que corresponda a los participantes o beneficiarios de acuerdo con 
lo establecido en las Bases Normativas. 
10.8 Informar quincenalmente al Fiduciario las altas y bajas de participantes y su antigüedad 
en el Fondo, as! como, en su caso, el beneficio que tes fue otorgado. 
10.9 Tramitar ante la Secretarla de Finanzas y Planeación el monto de las aportaciones que 
deban hacerse quincenalmente al Patrimonio Fideicomitido y enterarlas a la institución 
fiduciaria notificándoles, en su caso, las retenciones que se hayan realizado por pago 
de beneficios. 
10.10 
Las de.más que le confieran las Bases Nonnativas, este Contrato de Fideicomiso o el 
Comité Técnico. · 
~ · . : ·": 
--- 
.·:·i : · .. . ·•·. • 
·:.: : ~·:.! ·:•. t~ .·:. 
:'ti;, 
1ear 
~ 
-,;. .. . , ' •. 
. . ' 
. . •' 
... : ... ·. : . ) 
' . 
11. PAGOS CON CARGO AL PATRIMONIO FIDEICOMITIDO. 
Los participantes o sus beneficiarios tendrán derecho al beneficio del .. Fondo de Retiro, a partir del 
momento en que se cumplan los requisitos que se establecen en el artrculo 5 de las Bases Nonnativas 
para la Operación del Fondo de Retiro . 
. 
El Director Gºeneral de Desarrollo y Administración de Personal, en su Garácter de Secretario del Comité 
Técnico, realizará los pagos del beneficio a los participantes o beneficiarios que acrediten su derecho al 
mismo. 
Los pagos efectuados se descontarán de la aportación que el Gobierno Estatal deba enterar a la 
institución fiduciaria, en la quincena inmediata posterior a haberse realizado el pago. 
El pago del beneficio se hará constar en el Formato Unico de Movimientos de Personal que en el 
momento de la baja del servidor público, emita la Dirección General de Desarrollo y Administración de 
Personal, como liquidación final. · 
12. RELACION CONTRACTUAL. 
No habrá relación contractual alguna entre los participantes o sus beneficiarios y el FIDUCIARIO; 
consecuentemente, sólo el FIDEICOMITENTE está facultado para formular quejas o reclamaciones 
sobre la actuación del FIDUCIARIO. 
13.· OBLIGACIONES DEL FIDUCIARIO. 
Serán obligaciones del FIDUCIARIO: 
13.1 tnfonnar quincenalmente por escrito al Comité Técnico sobre los valores y numerario 
que integren el Patrimonio Fideicomitido, especificando los montos correspondientes a 
la Reserva para el Retiro y a la Reser.va de Contingencia. 
Dicho informe deberá detallar las aportaciones recibidas, intereses y dividendos 
cobrados, pérdidas y utilidades realizadas, capitalizaciones efectuadas y pagos hechos 
por instrucciones del Comité Técnico. En el citado informe se dará a conocer además 
de la valorización contable de los valores que forman parte del Patrimonio 
Fideicomitldo, la estimación financiera del mismo. 
Informar al Comité Técnico el valor de punto del Fondo de Retiro al 31 de enero de , 
cada at'\o, de acuerdo con la antigüedad de los participantes en el mismo. Este infomie . 
lo deberá presentar a más tardar el día 6 de febrero de cada ano. ' · · · 
· j~·~<: ·,.: . 
~~¡;.·.:!'. ~ . 
10 '~~ ,;;. 
/{~~~{ . 
... ~fd;...-, ... .. 
1mr 
~- 
13.3 Tener en sus oficinas a disposición del FIDEICOMITENT.E los registros de contabilidad 
correspondientes a las operaciones que haya realizado con los bienes del Patrimonio 
Fideicomitido. 
13.4 Proporcionar a los consultores actuariales que le indique,por escrito el Comité Técnico 
la información que obre en su poder y que sea necesaria para la realización de lo~ 
estudios técnicos actuariales que en su caso se determinen. · 
13.5 Las demás que le impongan el presente Contrato, las Bases Normativas y las leyes 
aplicables. 
14. PROHIBICIONES LEGALES. 
De acuerdo a lo dispuesto en la Fra~ción XIX, inciso b) del Artículo 106 de la Ley de Instituciones de 
Crédito, el FIDUCIARIO declara que explicó al FIDEICOMITENTE en forma inequ[voca el valor y 
consecuencias legales de dicha disposición que a la letra dice: 
~ '· ' 
•t-;;r· 
"ARTICULO 106.-A las Instituciones de Crédito les estará prohibido . . 
XIX.- En la realización de las operaciones a que se refiere la Fracción '10./ del Articulo 46 de 
esta Ley .. . 
b) Responder a los FIDEICOMITENTES, mandantes o comitentes del incumplimiento de los 
deudores, por los créditos que se otorguen, o de los emisores por los valores que se adquieran, 
salvo que se sea por su culpa, según lo dispuesto en la parte final del Articulo 356 de la Ley 
General de Titulas y Operaciones de Crédito, o garantizar la percepción de rendimientos por los 
fondos cuya inversión se les encomienda., 
Si al término del Fideicomiso, mandato o comisión constituidos para el otorgamiento de 
créditos, éstos no hubieren sido liquidados por los deudores, la institución deberá transferirlos 
al Fl!>EICOMITENTE o fideicomisario, según el caso, o ai mandante o comitente, 
absteniéndose de cubrir su importe. · 
Cualquier pacto contrario a lo dispuesto en los dos párrafos anteriores, no producirá efecto 
le_gal alguno" ... 
DURACION. 
- ~15. 
l'J ~resente Fideicomiso tendrá la duración necesaria para el 
cumplimien~o de las finalidades del mismo 
pudiendo terminar por cualquiera de las causas establecidas en el Artfc)Jlo 357 de la Ley General de 
Tltulos y Operacio es de Crédito. 
se M 
a L$dW 
16. RENUNCIA Y SUSTITUCION DE "FIDUCIARIO". 
De conformida0 d ~a lo dispuesto en el tercer párrafo del art!culo 350 de~ la Ley General de Tltulos y 
Operaciones de Crédito, el FIDUCIARIO podrá renunciar o ser removido de su cargo. En tal caso la 
parte que hubiese tomado la decisión, deberá manifestarlo por escrito a la otra, con treinta días de 
anticipación. 
Al cesar en su cargo el FIDUCIARIO, por renuncia o remoción, elaborará un balance del Pabímonio 
Fideicomitido, que deberá comprender desde el último informe que hubiere rendido hasta la fecha en 
que sea efectiva dicha renuncia o sustitución. El Comité Técnico dispondrá de un plazo de quince d!as 
para examinarlo y solicitar las aclaraciones que considere pertinentes. Concluido el plazo, se 
entenderá tácitamente aprobado si no se ha formulado observación en contrario. 
El nuevo FIDUCIARIO quedará investido con todas las facultades y obligaciones señaladas en este 
Contrato y con los derechos y poderes que acuerde el FIDEICOMITENTE, tomando posesión de los 
bienes que integren el Patrimonio del Fideicomiso. 
17. DEFENSA DEL PATRIMONIO FIOEICOMITIOO. 
El FIDUCIARIO tendrá toda clase de facultades para defender el Patrimonio Fideicomitido ante las 
autoridades que correspondan, pero no estará obligado a ejercitar dichas facultades por si mismo sino 
que, en caso de connicto, sólo tendrá como obligación la de otorgar a solicitud escrita del 
FIDEICOMITENTE y a favor de la o las personas a quienes estos designen, un poder especial en los 
términos que procedan, a fin de que él o los apoderados puedan hacer la defensa. Los apoderados 
designados deberán manifestar previamente y por escrito su conformidad para _percibir los gastos y 
honorarios que se causen exclusivamente con cargo al Patrimonio Fideicomitido, sin responsabilidad 
para el FIDUCIARIQ. 
En caso de urgencia, el FIDUCIARIO podrá llevar a cabo tos actos indispensables para conservar el 
Patrimonio Fideicomitido y los derechos derivados de éste. 
18. HONORARIOS. 
Por su interve~ién en el presente Fideicomiso el FIDUCIARIO no percibirá honorarios. 
~ 19. 
-f\· ' "-.. . 
! Para la interpretación y cumplimiento de las estipulaciones contenidas en este Contrato. las partes se 
someten expresamente a las leyes de la materia y tribunales de la juridicción del Estado de México .. ·:.::·;;.'.~.:L 
~ .12_;~~:ft~ .. · 
/~ , .. :~"';~~~; " 
LEYES APLICABLES. 
• 
. 
. 
. .. . . ' 
. . , . . •" , . . -. ~ .. . ... . . . 
renunciando en forma expresa a cualquier fuero que en razón de su domicilio o vecindad t~ngan o 
llegaren a tener. 
Leído que fue por las partes el presente Contrato lo ratifican y firman en e.inca ejemplares en la Ciudad 
de Toluca, México, a los veintinueve dlas del mes de agosto de mil novecientos noventa y seis. 
EL FIDEICOMITENTE 
GOBIERNO LIBRE Y SOBERANO DEL ESTADO DE MEXICO 
REPRESENTADO 
~\_:STIVO 
LIC. JOS ACEVEDO VALENZUELA MAGISTRADO LIC. 
ING. 
ELS 
EL SECRETA DE FINANZAS Y REPRESENTANT 
JU PLANEACION 
EL FIDUCIARIO 
BANCO INTERACCIONES, S.A., INSTITU ONDE BANCA MULTIPLE, 
GRUPO FINANCIERO INTE CIONES, 
REPRESENTADO POR SU DELEGADO FIOU RIO GENERAL, EL 
LIC. MANUEL VELASC · UEZ 
A 
.. 
13 
I¡ 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
TERCER CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO DE FIDEICOMISO 
IRREVOCABLE PARA LA ADMINISTRACIÓN DEL FONDO DE RETIRO PARA 
LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LOS PODERES EJECUTIVO Y JUDICIAL DEL 
GOBIERNO DEL l':STADO DE MÉXICO, SUSCRITO EL 29 DE AGOSTO DE 1996, 
EN ADELANTE " EL CONTRA TO", QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL 
GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO, REPRESENTADO POR LAS 
SECRETARÍAS DE FINANZAS Y DE LA CONTRALORiA, POR CONDUCTO DE 
SUS TITULARES, EL M. EN A. RAÚL MURRIETA CUMMINGS; Y EL M. EN A. N. 
MARCO ANTONIO ABAID KADO; Y POR EL MAGDO. LIC. BARUCH FLORENTE 
DELGADO CARBAJAL, PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Y 
DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE 
MÉXICO; Y POR LA OTRA, LA DIVISIÓN FIDUCIARIA DE BANCO 
INTERACCIONES, S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO 
FINANCIERO INTERACCIONES, REPRESENTADA POR . SU DELEGADO 
FIDUCIARIO GENERAL, LIC. MANUEL VELASCO VELÁZQUEZ, A QUIENES EN 
LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ EL "FIDEICOMITENTE" Y EL 
"FIDUCIARIO", RESPECTIVAMENTE, DE CONFORMIDAD CON LOS 
SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: 
ANTECEDENTES 
l. Que con fecha 28 de agosto de 1996 se publicó en la "Gaceta del Gobierno" del Estado de 
México, el Acuerdo por el que se constituye el Fondo de Retiro para los Servidores 
Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de México. 
11. Que con fecha 29 de agosto de 1996 suscribieron un Contrato de Fideicomiso Irrevocable 
para la Administ ración de un Fondo de Retiro para los Servidores Públicos de los Poderes 
jecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de México. 
Que con fecha 2 1 de junio del 2002 se autorizó el Primer Convenio Modificatorio al 
Contrato de Fideicomiso .Irrevocable para la Administración de un Fondo de Retiro para los 
Servidores Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de México. 
IV. Que con fecha 3 de septiembre de 2007 se aprobó el Segundo Convenio Modificatorio al 
Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Administración de un Fondo de Retiro para los 
Se~vidores Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de México. 
\ / 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXiCO 
"201 O. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉX ICO" 
DECLARACIONES 
l. DEL "FIDEICOMITENTE": 
1.1 Que sus representantes cuentan con facultades para celebrar el presente Convenio 
Modificatorio, conforme a lo establecido en los artículos 19 fracciones 11 y XIII, 23, 24 
fracciones XXVII, XXXIII y LVI, y 38 Bis fracciones 11, XIII y XXIV de la Ley Orgánica de la 
Administración Pública del Estado de México: 6 y 7 fracción XXXVII del Reglamento 
Interior de la Secretaría de Finanzas; 1 O fracciones X y XXI del Reglamento Interior de la 
Secretaría de la Contraloría; 42 fracciones XII y X IV y 64 fi:-acción IV de la Ley Orgánica 
del Poder Judicial del Estado de México; asimismo, por lo dispuesto en el Acuerdo y el 
Contrato citados en los antecedentes 1 y 11 de este documento. 
11. DEL "FIDUCIARIO": 
11.1 Que su representada es una Institución de Banca Múltiple debidamente autorizada para 
realizar operaciones fiduciarias; 
11.2 Que el licenciado Manuel Velasco Velázquez cuenta con facultades necesarias para 
celebrar el presente Convenio Modificatorio; 
11.3 Que ambos supuestos se acreditan mediante Escritura Pública número 13,479, de fecha 1 
de marzo de 2006, otorgada ante la fe del Notario Público número 138 del Distrito 
Federal, licenciado José Antonio Manzanero Escutia, e inscrita en el Registro Público de la 
Propiedad y del Comercio, bajo el folio mercantil número 180,532, de fecha 25 de abril de 
2006, mismas que no le han sido revocadas, modificadas, ni limitadas en forma alguna a la 
fecha. 
111. DE LAS "PARTES": 
ue es su voluntad celebrar el presente Convenio Modificatorio, en cumplimiento del 
acuerdo FRX-053-002-2009, aprobado por el Comité Técnico del Fondo de Retiro para 
los Servidores Públicos de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Gobierno del Estado de 
México, el 5 de noviembre de 2009; 
111.2 Que han tenido a bien determinar que cuando se haga referencia a "EL CONTRA TO" 
~ 
se incluirá lo dispuesto en el presente Convenio Modificatorio, para lo cual otorgan las 
siguientes: 
\\7' 
( 2 
GOBIERNO DEL 
ESTADO· DE MÉXICO 
L~'·. Compromiso 
~ Gobierno que cumple 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
CLÁUSULAS 
PRIMERA.- Se modifican las cláusulas: 3, 7, 81 9, 1 O, 1 1, 13, 14, 15, 16 y 19 de "EL 
CONTRATO", para quedar como sigue: 
3. APORTACIONES 
3.1 a 3.5 ... 
3.6 Anualmente, el Comité Técnico deberá analizar el registro histórico de los datos de 
incremento neto y bruto de participantes en el Fondo, así como el análisis de su proyecció n a 
futuro. a fin de detectar oportunamente cualquier posible desviación en los supuestos. 
3.7 a 3.8 .. . 
7. POLÍTICA DE INVERSIÓN 
7.1 a 7.2 ... 
/ 
(\ 7.3 
\J 7.4 
7.5 
7.2. 1 a 7.2.2 ... 
7.2.3 Hasta el 50% en Sociedades de Inversión en Instrumentos de Deuda con calificación 
mxAA- o más de S&P u otra similar. 
7.2.4 Hasta un 30% en instrumentos de deuda bursáti les con calificación mxAA- o más de 
S&P u otra similar. 
Hasta un 15% en valores de Renta Variable (Acciones con calificación Triple A) o 
Sociedades de Inversión de Renta Variable. 
Hasta un 5% en valores de deuda bursátiles con calificación mxA- ó más de S&P u 
otra similar. 
7.2.7 Valor en Riesgo máximo de 1.0% .. 
Se e limina. 
~- / 3 
• 
• 
1 
1 
1 
11 
~. 
• 
ll! 
. 
GOBIERNO DEL 
~ ESTADO DE MÉXICO 
IV. Que es su voluntad celebrar el presente Convenio Modificatorio, conforme al acuerdo 
001-37-05, aprobado por el Comité Técnico el 30 de agosto de 2005, para lo cual otorgan 
las siguientes: 
CLÁUSULAS 
PRIMERA.- Se modifican la cláusula 8 y numeraJ 9.9 del Contrato de Fideicomiso Irrevocable 
de Administración Número 1042, constituido ante la División Fiduciaria de Banco Interacciones, 
S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero Interacciones. celebradQ por las partes de 
este Convenio el 29 de agosto de 1996, para quedar como sigue: 
8. COMITÉ TÉCNICO. 
"EL FIDEICOMITENTE" .. . 
- El Secretario de Finanzas del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal. 
- El Secretario de la ContraJor.(a del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal. 
·-.. ---... ' 
- Un Representante del Consejo de l~r.a.,.e:Jel Poder Judicial del Gobierno Estatal. 
- El Secretario GeneraJ del Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e 
Instituciones Descentralizadas del Gobierno del Estado de México. 
- El Secretario General del Sindi€ato de Maestros al Servicio del Estado de México. 
- Un Comisario, designado por el Secr~io de l~~traloría, con voz pero sin voto. 
El Comité Técnico será presidido por el Secretario de Finanzas ... 
1 
D~ · .. """eoo...~ Modlfla-
"Comnm ... """""""° ........,.,.. ... .....,.;,.,..., N'"""' , .. ~ ,,,,,_.., - • ~\JJ r F1 uciaria de Banco lnteracdones. SA. lnstltud6n de Banca Múltiple. Grupo l"inandero lnteracdones. suscrito el 1' de agosto de 
14 
a . .. J '-vJ ~ ./ , 
"201 O. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉX ICO" 
Asimismo, cuando lo considere necesario, solicitará la realización de una auditoría externa, 
en este caso, los recursos que se destinen para tal efecto no deberán ser con cargo al 
Fondo de Retiro. 
9. 1 O. El Comité Técnico para la administración del FOREM EX, se apoyará en el Grupo 
Operativo, que se regirá por los lineamientos que autorice el propio Comité Técnico. 
Ambos órganos no serán responsables del resultado de las inversiones cuando hayan 
actuado de buena fe. 
9 . 1 1 Las demás que conforme al presente Contrato del Fideicomiso o las Bases Normativas le 
sean conferidas. 
10. FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL PRESIDENTE Y SECRETARIO DEL 
COMITÉ TÉCNICO 
10.1 El Comité Técnico contará con un Presidente, que será el titular de la Secretaría de 
Finanzas, quien tendrá las siguientes facultades y obligaciones: 
10.1.1 Presidir las sesiones del Comité Técnico; 
10.1.2 Vigilar el cumplimiento de la periodicidad de las sesiones; 
10.-1.3 Supervisar el cumplimiento del orden del día de cada sesión; 
10.1.4 Resolver las diferencias de opinión que se presenten en las sesiones; 
10.1.5 Emitir voto de calidad en caso de empate en votaciones; 
10.1.6 Vigilar el cumplimiento de los acuerdos emitidos por el Comité Técnico; y 
10.1.7 Aprobar los acuerdos y firmar las actas de cada sesión. 
10.2 El Comité Técnico contará con un Secretario, que será el titular de la Dirección General de 
Personal, quien tendrá las siguientes facultades y obligaciones: 
10.2.1 Dar cumplimiento a los acuerdos del Comité Técnico. 
~ ; 2 
~ ~ 10.2.J 
~ 
Convocar, por acuerdo del Presidente del Comité Técnico, a las sesiones 
ordinarias y extraordinarias de dicho Comité, y preparar los informes que 
correspondan. 
Elaborar las actas de las sesiones ordinarias y extraordinarias del Comité Técnico. 
5 
GOBIERNO DEL 
'@i~~ ESTADO DE MÉXICO 
Compromiso 
(;c:·ie r:~ .. ~ '1''.·~ 1: u:11r·f' 
" 20 10. A ÑO DEL BICENTENARIO DE LA IN DEPENDENCIA DE MÉX ICO" 
10.2.4 Enviar al Fiduciario las actas en que se asienten las instrucciones del Comité 
Té cnico. 
10.2.5 Llevar el registro de las aportaciones, inversiones y rendimientos del Patrimonio 
Fideicomitido. 
10.2.6 Llevar el registro de las altas y bajas de participantes en el Fondo de Retiro, así 
como del crecimiento neto y bruto del número de servidores públicos. 
10.2.7 Pagar el beneficio que corresponda a los participantes o beneficiarios de acuerdo 
con lo establecido en el presente Contrato. 
10.2.8 Informar anualmente al Fiduciario las altas y bajas de participantes y su antigüedad 
en el Fondo y, en su caso, el beneficio que les fue otorgado. 
10.2.9 Tramitar ante la Secretaría de Finanzas el monto de las aportaciones que deban 
hacerse quincenalmente al Patrimonio Fideicomitido y enterarlas a la Institución 
Fiduciaria, comunicando a ésta en su caso, las _retenciones que se hayan realizado 
por pago de bel"!eficios. 
10.2. 1 O Las demás que le confie ran el presente Contrato, las Bases Normativas o el 
Comité Té cnico. 
11. PAGOS CON CARGO AL PATRIMONIO FIDEICOMITIDO 
El Director General de Personal del Gobierno del Estado de México, en su carácter de Secretario 
del Comité Té cnico, realizará los pagos del beneficio a los participantes o beneficiarios que 
acrediten su de re cho al mismo; 
imina último párrafo. 
13. OBLIGACIONES DEL "FIDUCIARIO" 
13. I Informar mensualmente por escrito al Comité Técnico sobre los valores y numerario que 
integren el Patrimonio Fideicomitido, especificando los montos correspondientes a la 
B.eserva para el Retiro y a la Reserva de Contingenci a. 
e; ~ / . . 6 
~ "' 
GOBIERNO DEL 
• ,~, ESTADO DE MÉXICO 
"201 O. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
13.2al3.5 ... 
14. PROHIBICIONES LEGALES 
b) Responder a los fideicomitentes, mandantes o comitentes del incumplimiento de los 
deudores, por los créditos que se otorguen, o de los emisores, por los valores que se 
adquieran, salvo que sea por su culpa, según lo dispuesto en la parte final del artículo 391 de 
la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, o garantizar la percepción de 
rendimientos por los fondos cuya inversión se les encomiende. 
En los contratos de fideicomiso, mandato o comisión se insertará en forma escrita lo dispuesto 
en este inciso y una declaración de la fiduciaria en el sentido de que hizo saber inequívocamente 
su contenido a las personas de quienes haya recibido bienes o derechos para su afectación 
fiduciaria. 
15. DURACIÓN 
sente Fideicomiso tendrá la duración necesaria para el cumplimiento de las finalidades del 
mismo, pudiendo terminar por cualquie ra de las causas establecidas en el artículo 392 de la Ley 
General de Títulos y Operaciones de Crédito. 
16. RENUNCIA Y SUSTITUCIÓN DE FIDUCIARIO 
~ 
De conformidad con lo dispuesto en el tercer párrafo. del artículo 385 de la Ley General de 
l Títulos y Operaciones de Crédito, el "FIDUCIARIO" podrá renunciar o ser removido de su 
cargo. En tal caso la parte que hubiese tomado la decisión, deberá manifestarlo por escrito a la 
y ra, con treinta días de anticipación. 
~· I / 
(\ ' y 
7 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
Al cesar en su cargo el "FIDUCIARIO", por renuncia o remoción, elaborará un balance del 
Patrimonio Fideicomitido, que deberá comprender desde el último informe que hubiere rendido 
hasta la fecha en que sea efectiva dicha renuncia o sustitución. El Comité Técnico dispondrá de 
un plazo de treinta días para examinarlo y solicitar las aclaraciones que considere pertinentes. 
Concluido el plazo, se entenderá tácitamente aprobado si no se han formulado observaciones en 
contrario. 
19. LEYES APLICABLES 
Para todo lo relacionado con la interpretación, cumplimiento y ejecución de las obligaciones 
consignadas en el presente Convenio Modificatorio, "LAS PARTES" se someten a las leyes de 
la materia y a la jurisdicción de los Tribunales con residencia en la ciudad de Toluca de Lerdo, 
México, renunciando expresamente al fuero que pudiera corresponderles en razón de sus 
domicilios presentes o futuros. 
SEGUNDA.- Se ratifica en todas y cada una de sus partes en lo que no se oponga al presente 
Convenio Modificatorio, el contenido del Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la 
Administración del Fondo de Retiro para los Servidores· Públicos. de los Poderes Ejecutivo y 
Judicial del Gobierno del Estado de México, suscrito el 29 de agosto de 1996, así como lo 
correspondiente al primer y segundo Convenios Modificatorios. 
Leído que fue por las partes el Tercer Convenio Modificatorio, lo ratifican y firman a los 6 días 
del mes de octubre del año 201 O, en la ciudad de T oluca de Lerdo, Estado de México. 
POR El "FIDEICOMITENTE" 
POR EL PODER EJECUTIVO 
~ M. E A. RAÚL MURRIETA M. EN A. N. M R ANTONIO 
CUMMINGS ABAD KADO ~ 
ECRETARIO DE FINANZAS / CRETARIO D LA CONT LO A 
. . / !\· , '8 
• 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
L1\: Compromiso 
~ Gobierno que cumple 
"20 10. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
~ \ . 
y 
uo16'1 
' 
POR EL "FIDUCIARIO" 
LIC. MANUEL VELASCO VE 
DELEGADO FIDUCIARIO 
QUEZ 
ERAL 
Esta hoja forma parte del Tercer Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso Irrevocable de Administración Número 1042, constituido ante la 
9 
CONTRATO DE FIDEICOMISO IRREVOCllBLE PARA LA ADMINISTRACION DE UN FONDO 
DE RETIRO QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE MEXl.CO, 
REPRESENTADO POR LAS SECRETARIAS DE FINANZAS Y PLANEACION, DE 
ADMINISTRACION, Y DE LA CONTRALOR.IA DEL PODER EJECUTIVO, POR CONDUCTO DE 
-SUS TITULARES, LOS ce C.P. SALVADOR MARTINEZ CERVANTES, LIC. ENRIQUE PEÑA 
NIETO; Y LIC. EDUARDO SEGOVIA ABM>CAL Y POR LA OTRA, LA DIVISIÓN FIDUCIARIA 
DEL BANCO INTERACCIONES S.A. . iNSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, GRUPO 
FINANCIERO INTERACCIONES, REPRESENTADO POR SU DELEGADO FIDUCIARIO 
GENERAL, LIC. MANUEL VELASCO VELAZQUEZ, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES 
DENOMINARA EL "FIDEICOMITENTE" . Y EL "FIDUCIARIO" RESPECTIVAMENTE, DE 
CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS. . 
D E e L 1\ R A e 1 o N E s 
DEL "FIDEICOMITENTE" 
l. 
11. 
111. 
· IV. 
Que el . titular del Poder Ejecutivo d ~ I Estado de México, mediante acuerdo de fecha tres 
de septiem.bre del dos mil uno, constituyó el Fondo de Retiro para los servidor.es públicos 
de lo~ Organismos Auxiliares y Fid~icornisos Públicos del Poder' Ejecutivo del Estado de 
México, el cual deberá ser administrado por una institución fiduciaria mediante Contrato 
de Fideicomiso que al efecto se , celebre, conforme a las modalidades y términos 
establecidos en las Bases Normativ~-s q.ue al efecto Sé expidan. 
. 1 
Que las Secretarlas de Finanzas y. 81aneación, de Administración y de la Contraforla, son 
Dependencias del Ejecutivo, como i;~ serialan los articulas 3 y 19 fracciones 11, X y XI de 
la Ley Orgánica de la 1\dministraciór:i,Pública del Estado de México. 
Que conforme lo disponen los artlc;;los 15, 17. 24, 38, y 38 Bis de la Ley Org.ánica antes 
mencionada y el Acuerdo por el que se constituye el Fondo de Retiro, las Secretarias que 
lo representan cuentan con facultades· para celebrar el presente Contrato a través de sus 
titulares. 
Que para . efectos de este Contrato je Fideicomiso. sef'lala como su domicilio el ubicado 
en la Avenida Sebastián Lerdo de Jejada Poniente No. 300, Colonia Centro, Puerta A-120 
de la .Planta Baja del Palacio del Poder Ejecutivo, Toluca, México. 
DEL "FIDUCIARIO" 
l. 
(\ 11 . 
~- A 
Que su representada es una lnsti.tución de Banca Mwltiple debidamente autorizada para 
realizar operaciones fiduciarias. 
Que cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente Contrato de 
fideicomiso, lo que acredita mediante .la escritura pública No. 823 de fecha 8 de junio de 
2001, otorgada ante la fe del Lic. J9sé Antonio Manzanero Escutia, Notario Público No. 
138 del Distrito Federal, e inscrita eri. ~ I Registro Público de la Propiedad y del Comercio, 
bajo el folio mercantil Nq. 180,532 .:le f~cha 11 de julio de 2001 y que dichas facultades 
no le han sido ·revocadas¡ o mqdifiC.~das· ~n forma alguna a la fecha. 
. . 
~;::~~;;;;;~;::~~:;,:~~-r~r;~~::~~:e:.:~:~=~~~~~~~:;·';·:~~~~~~~:~~~~~~ 
111. Que está de acuerdo en celebrar el presente Contrato de Fideicomiso y en tal virtud 
aceptar el cargo que en el mismo se le confiere protestando su fiel y legal desempeño. 
IV. Que para efectos de este Contrat:~ señala como su domicilio el ubicado en la Avení.da 
Paseo de la Reforma No. 383, Pisd ~ 5, Colonia Cuauhtémoc, C.P. 06500, México Distrito 
F~eral . .' 
Expuesto lo anterior, las partes conv,!enen en establecer las siguientes: 
C L t~ U SULAS 
1. DEFINICIONES E INTERPRETACION. 
Para efectos del Fondo de Retiro, se entienc.e por: 
1.1. 
1.2. 
1.3. 
1.4. 
1.5. 
1.6. 
BASES NORMATIVAS: El conjunto .. de normas y principios conforme a los cuales se 
llevará a cabo la administración Óel Fondo de Retiro; 
FECHA DE CONSTITUCION: 6:1 dla tres de septiembre del dos mil uno, con efectos 
retroactivo s al 1 º de enero del 2q.)1. 
ORGANISMOS AUXILIARES: Los Organismos Auxiliares y Fideicomisos Públicos no 
incluidos en el Fondo de Retiro 1;ara. l.os s.ervidores públicos de los Poderes Ejecutivo y 
Judicial del Gobierno del -Estaqo de México, y que no cuenten con un Sistema de 
Ahorro para el Retiro de sus.senlidori::s públicos. 
COMITE TECNICO : El órgano de) g9biemo del· fideicomiso integrado por los servidores 
públicos designados en términos del Acuerdo por el que se constituye el Fondo de 
Retiro para los servidores púoiicos de los Organismos Auxiliares y Fideicomisos 
Públicos del Poder. Ejecutivo del ~stado de México. 
SERVIDOR PUBLICÓ : Toda pi::rsona que preste sus servicios en los Organismos 
Auxiliares o Fideicomisos Públicos del Poder EjeGutivo, con nombramiento o contrato 
por tiempo indeterminado; 
PARTICIPANTE: Todo servidor público que ingrese al Fondo de Retiro y cuyos 
derechos se encuentren vigente~; en el mismo: 
BENEFIC.IARIOS: Toda persona·que conforme a la voluntad de los participantes o a la 
ley tenga derecho a recibir el ·beneficio del Fondo de Retiro , en caso de que el 
A 
participante fallezca: ... 
BENEFICIO: El monto de 
recu~~os· que corresponderá a los participantes o a sus 
beneficiarios conforme a su antigüeq~d en el Fondo de Retiro y sueldo; 
2 
~~~~~=~~~~i1~t~~~;~~:;;:.~~! 
1.9. BENEFICIO MAXIMO: El número de·puntos que Gorresponde a 300·salarios mínimos 
generales mensuales del área g~:_:>gráfica "C"; 
1.1 O. FIDEICOMISO: El Contrato de:' Fiqeicomiso Irrevocable de Administración Número 
1384, constituido para los Orgii nisrrios Auxiliare~ y Fideicomisos Públicos, ante la 
División Fiduciaria del Banco lnt~~racciones , S.A., Institución de Banca Múltiple, Grupo 
Financiero Interacciones; · 
1.11 . FIDEICOMITENTE: El Gobierno ::lel Estado de M~xico, con la conformidad y recursos 
de los Organismos Auxiliares registrados o que se registren como participantes; 
1.12. FIDEICOMISARIOS: En primer lugar, los se.rvidpres públicos que participen en el 
Fondo de Retiro y en segundo lur,ar, los benefic;;iaribs designados por-los mismos; 
1.13. INSTITUCION FIDUCIARIA: El· Banco Interacciones, S. A, Institución de Banca 
Múltiple, Grupo Financiero lntera\:ciones, División Fiduciaria: 
1.14. PATRIMONIO FIDEICOMITIDO:'"EI monto de las ~portaciones económicas que realice 
el Fideicomitente con recursos ele los Organismo~ Auxiliares y Fideicomisos Públicos 
del Poder Ejecutivo del Estado dn México, asl como. los rendimientos de su inversión y 
reinversión; ' 
1.15. RENDIMIENTOS: Las cantidadi3s que generen las inversiones realizadas por la 
Institución Fiduciaria. basándos~ en · valüaciones ·. que hayan sido aprobadas por el 
Comité Técnico; · 
1.16. FONDO DE RETIRO: Prestación en. favor de los servidores públicos acordada, en su 
caso, con el Sindicato Unico · de Trabajadores de los Poderes, Municipios e 
Instituciones Descentralizadas d0I Estado de MéxH::o. Se constituye con el monto total 
de las aportaciones económica::. que realiza el Fideicomitente con recursos de los 
Organismos Auxiliares. más E:us . rendimientos lo cual constituye el Patrimonio 
Fideicomitido; 
1.17. RESERVA PARA EL RETIRO: .. El monto del Fondo de Retiro que se destine a 
respaldar el pasivo contingente.:.correspondier.ite a los beneficios adquiridos por los 
participantes en el Fondo, en \is porcentajes y· de· acuerdo a los procedimientos 
especificas que apruebe el Comi·:é Técnico; 
n 1.18. 
l.~ 
RESERVA DE CONTINGENCIA: El monto del Fondo de Retiro que se destine a crear 
la reserva inicial para el retiro de. los servidores públicos que ingresen al servicio y se 
integren como nuevos participant~s en el mismo, en los porcentajes y de acuerdo a los 
procedimientos especificas que apruebe el Comité. Técnico; 
1.19. SUELDO: Es la retribución que' los Organismos. Auxiliares pagan a cada servidor 
público. como contraprestación por· sus servicios, en forma mensual, excluyendo 
cualquier otra percepción, prima, prestación en especie o ventaja económica, o 
cantidad que sea entregada al participante, por cualquier concepto ya sea ordinario o 
extraordinario; 
SUELDO PROMEDIO ANUAL: El rht¡;nto que resulte de dividir el importe total de los 
~e:d~s ?les de los parodpanles enrre el nú:::·~~::. :;~:s;~,rj' -; . :. , ' 
0 ~ - ~viV~~·.- ~.i:. •i'n b c.-h ., ...:n~=L;: 3 
1.21 . PUNTO: La unidad en base a lé· cual se deter.mina el porcentaje del Fondo de Retiro 
que· corresponde a los parti cipan ~.~s; 
1.22. AÑOS-HOMBRE DE ANTIGUEDAD: El resultado de multiplicar el número de 
servidores públicos activos por el número de años: que han participado en el Fondo de 
Retiro; 
1.23. VALOR DEL PUNTO: El resulti1jo de dividir el monto de los activos de la Reserva 
para el Retiro a que se refiere el .numeral 1.17 ,anterior, incluyendo rendimientos. entre 
los Arios-Hombre de Antigüedad .de los participantes; y 
1.24. PUNTAJE INDIVIDUAL: El result13do de dividir el sueldo anual del participante entre el 
sueldo. promedio anual de la totalidad de los participantes. 
En -caso de duda sobr!e el significado de )os ~onceptos an.teriores, deberá estarse siempre a 
aquello que esté más de acuerdo con " la naturaleza y · finalidades del Fondo de Retiro, 
con:espondiendp su. interpretación al Comité'TéGnico del F!dei~omiso . 
2. ORGANISMOS AU~ILIARES. 
Los Organismo.;; Auxiliares y Fideicomisos Públicos que se consideran para efectos de este 
Fondo de Retiro. son: 
2.1 . Los que están creados y er.: operación al ~Ha 3 de septiembre de 2001 y que no 
cuentan con la prestación ::de un Sistema ·de Ahorro para el Retiro de sus 
servidores públicos. 
2.2. Los que se creen a partir qel día 4º de sep.tiembre de 2001, en cuyo caso la 
constitución de su Fondo di! Retiro deberá s.er coincidente con la fecha en que 
entre en vigor el · decreto de su · creación y se le . asignen los recursos 
presupuestales necesarios p!3ra este fin. 
al . 
3. CONSTITUCION. 
EL FIDEICOMITENTE entrega en este actb al FIDUCIARIO, en fideicomiso, la cantidad 
de $ 16'159,868.49, como aportación inicial para la creación del Fondo de Retiro para los 
Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares y Fideicomi$OS Públicos del Poder Ejecutivo del 
Estado de México, monto que corresponde al capital y rendimi,entos generados de enero del 2001 
a enero del 2002,'.de acuerdo a lo seflalado on el numeral 4 de:este Contrato. 
Por su parte, el FIDUCIARIO .acepta actuar ~con tal carácter y otorg.a por medio de este 
instrumento el recibo más amplio que en der¿icho procede por la mencionada cantidad. 
·' :'• 
4. APORTACIONES. 
El Fondo de Retiro de los organismos auxiliares a que se refiere la cláusula 2 del presente 
contrato, será· financiado con las aportaciones que haga eL Fideicomitente con recursos de los 
Organismos Auxili()res, a ·favor del fideicomi:;o, bajo los siguientes términos: 
4.1. 
4.2. 
4.3. 
. /J 4.4. 
\ .. ~4. 5 . 
Una aportación de $ 15'343,592:39 correspondiente al 1.36% de los sueldos pagados 
a los seNi.dores públicos de los Org~nismos Auxiliares en el periodo enero del 2001 a 
enero del 20.02, más$ 816,27.6. ·: o correspondiente a los rendimientos devengados en 
el periodo, lo. que en total asciende a$ 16'159,868:49 
Del at'ío 2001 al 2005, hará aportaciones quincenales equivalentes al 1.36% del total 
de sueldos qµe se paguen a los participantes; 
A p~rtir del año 2006, la apom:ición quincenal se incrementará 0.05% anualmente. 
hasta .al.canza.r el 2% en el ano 2l/18, de acuerdo a. la siguiente tabla: 
Año 2006 1.41% 
Año 2007 1.46% 
Año 2008 1.51% 
Año 2009 1.56% 
Año 2010 1.61% 
Año 2011 1.66% 
Año 2012 1.71% 
Ano 2013 1.76% 
Año 2014 1.81% 
Año 2015 1.86% 
Año 2016 1.91% 
Año 2017 1.96% 
Año 2018 2.00% 
A partir del año 2018, la aportac•ón quincenal será del 2% del tota·I de los sueldos de 
los participantes. ' 
Las aportaciones a que se refieren los numerales 4.2, 4.3 y 4.4 de esta cláusula se 
establecen bajo los siguientes supuestos: · 
4.5.1 . Que el incremento neto anual de la planta de servidores públicos 
participante~ ·en el Fondo no Sll~iere :lo establecido en la proyección actuaria! realizada 
parael caso del FOREMEX. ~ 
4.5.2. Que el ingreso total anual, de nuevos ·participantes, esto es el incremento 
bruto de servidores públicos, no supere lo establecido en la proyección actuaria! 
reallzad~ol FOREMEX. 
/ 
4.6. Anualmente, el Comité Técnic;o i1eberá llevar a C<;lbo el registro histórico de los datos 
de .incr~mento neto y brut9· de 'J1articip~:mtes en eJ Fondo así como . el análisis de su 
proye.eción a Muro, · a fin de '.dete~tar oportunamente cualquier desviación en los 
supuestos. ·· · 
En caso de verificars.e una desviación en más en el incremento neto o bruto de los 
participantes.. se d.eberán establ· ~cer las previsiones presupuestales necesarias para 
respaldar 9e.manera inmediata I;';- Reserva de Contingencia; 
4. 7. El Patrimonio Fideicomitido s.1: incrementará. asimismo, con los rendimient0s 
derivados·.de. la irwers.i.ón y reia)lmsión de. la$ aportaciones. 
4.8 Las ap9rta_ciones del FIDEICÓMlJENTE serán,enteradas al FIDUCIARLO por conducto 
del Secretario del Comité Técnir.·=? y, .al ser recibid~s. el FIDUCIARIO deber.á extender 
los .comprobantes respectivos. En caso de rendimientos y de reinversión de 
rendimientos, bastará como comprobante el estado de cuenta que mensualmente 
rinda el FIDUCIARIO al FLDEICO.V11.TENTE. 
En términos ·. de lo dispuesto er: el numeral .12 de este contrato, et Secretario del 
Comité Técnico podrá descontar de las aportaciones a enterarse al patrimonio 
ftdeicomitido, la cantidad que , de conformidad . con las bases normativas deba 
entr~garse a algún participante. 
5. PARTES. 
Son partes en el presente Contrato de Fideic;omiso, las siguientes: 
Í\ 
e_~ 
FIDEICOMITENTE: 
FIDEICOMISARIOS: 
FIDUCIARIO: 
6. FINES· DEL FIOEICOMIS.O. 
El Gobi.nrno Estatal. 
En primer lugar, los Servidores Públicos que participan en el 
Fondo de Retir.o· y, en segundo, los beneficiarios de éstos. 
Banco Interacciones . S.A.. Institución de Banca Múltiple, 
Grupo 8,·¡'nanciero Interacciones, División Fiduciaria. 
El fin del presente Fideicomiso es . que ·:!1 FIDUCIARIO conserve, invierta Y ª?ministre el 
. Patrimonio Fideicomitldo, en los términos üe este contr~to. de _§s Bases Notmativas para la 
operación del Fondo de Retiro y de las instrw:cioa.es qµe reciba del Comité Técnico. 
6 
7. INVERSIQN DEL FONDO. 
El FIDUCIARIO invertirá el Patrimonio FidE!icomitido, siguieCldo la polltica de inversión que se 
establece en los t~mninos de la cláusula 8 d~ ! este Contrato. pero en todo caso deberá sujetar.se a 
lo siguiente: · 
7.1. lnv.ertir en la mejor for.ma pos.ible. los recursos .que integren el Patrimonio Fidei.comitido, 
seg.(m.las condiciones del merca1,Jb y siguiendofas ~ ns.trucciones del Comité Técnico; 
7.2. Asesorar técnicamente al Fl.DEIÜOMITENTE y: al Comité Técnico cuando éstos asl lo 
soliciten; y ' 
7.3. Adm.inistrar los valores que fom1an parte del Patrimonio Fideicomitido, e invertir los 
rend,imi.entos que se generen, se~ún lo establecido.en. la polltica de inversión. 
8. POLITICA D.E.lNVERSION. 
Los recursos que integren el Patrimonio F.id1:.icomitido deberán invertirse de acuerdo a la polltica 
que se determina en esta cláusula. 
8.1. La conformación del portafolio dci inver.sio~?~. que. apruebe el Comité Técnico deberá 
tender a la oqtención de una tasaJ eal del 41f <;ihual, como mlnimo; 
8.2. Para @rantizar eL~imoni~i.com.itido Y: ~,bLE}.l~®~Q de lcis 
recursos deT Fondo deiretfr.O~ :. el portafolio de la§_jn.'lersiones deberá. en todo 
momento, ajµstarse a los sigui•~i ntes porcent;¡ijes máximos, de acuerdo al tipo de 
inversión: 
./ .. 
8.2.1 . Hasta el 100% en Valores·· Gubernamentales o emitidos o avalados por otros 
organismos del Gobierno F \~deral ; 
8.2.2. Hasta el 100% en Valores Eiancarios o avalados por los mismos; 
8.2.3. Hasta el 50% en Socied;:i9es de lnv.ersióm en Instrumentos de Deuda con 
calificación MXA2 o más d~ S&P u otra similar; y; 
1 
8.2.4. Hasta un 30% en instrumentos de deuda bursátiles con calificación MXA2 o más 
de S&P u otra similar; y 
8.2.5. Hasta un 10% en valores d1~ Rent~ Variable (Acciones Triple A) o sociedades d.e 
inversión de renta variable.... · · 
' ¡. 
8.3. El Comité Técnico es el facultacl6 para instruir al ·FIDUCIARIO sobre la adquisición, 
v.~nta y sustitución de valores del ·~ para el Patrimon~o Fideicomitido; 
'11 
·~ 
8.4. El Comité Técnico aprobará el po'.hafolio de inversiones, determinando los porcentajes 
que el FIDUCIARIO mantendrá '!len efectivo y los que invertirá en valores. Dicho 
I · 
7 
( 
i 
; 
/ < 
\ 
,0º• ... · ·: · - .,.... .... 
••: ·•00 0 M:" ·'~:--:r~; ::.·.:;·~ º,' ::. :. :--~~-;:· .... ~ .... ·-::-: .. ·-· :o, ¡· ~- -:: .t: O' 
oO o, 0 : - •• - .... .. o' O ' .... .,,. 
·,-r:;,r.·· .. ~~ ........ , - .. -........ - ... ... -y_-· 
... Uw.<» J L'O")OUCIJ-t•ff+Wri41Wi• sa:nscuu !A.:Wtuot:WWJCA b ......... \ftJC\CB 
.~~:.z;·i...:.:..:.i:\WX:·. ;. :..:~\;:;:.,;~~ ... . C:. .. t.~ 
docqmento deberá estar firma d~ por quienes determinen los integrantes del Comité 
Técnico; · 
8.5. El Comité Técnico, previo acuerd::i del titular del Pbder Ej.ecutivo, tendrá la facultad de 
modificar la política de inversión· ·a que se hace referencia en el numeral 8.2 de este 
Contrato, notificándolo por escrit(1:af FIDUCIARIO. 
L 
9. COMITE TECNICO. 
El FIDEt.CQ.MLT;ENl'E eq uso de la .facultad que le confier;e .e.1 último párrafo del Articulo ao de. la 
Ley ·de . ln~tituc. iones de .Crédito, d.esigna . un Comité Téc~ico que estará iAtegrado por los 
mie.mbr.o.s que·a.continuc;ición se sel'\alan: · 
El Secretario de ~~~E~.~~s y Planeación 
1 
del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal. 
.. 
El SecretaFio de Administración ,del Po ét~ r Ejecutivo del Gpbierno Estatal. 
Tres representantes <;le los Organisq1os Auxilia~es y: Fideicomisos Públi.cos del Poder 
Ejecutivo· del Gqbiemo Estatal, designj~ dos de ~nfo.rmi~ad a lo que establezcan las Bases 
. Normativas .que. se expic;tan. 
- . El Secreta.ri9 .General del Sindicato q~ico de Trabfjjaciores de los Poderes Municipios e 
Instituciones· D.escentralizadas del Estado de México. 
\ --" ~ ' 
. . : 
\._ ,......~ Un Comisario designado por la Secretarla de la Cqntralorla, que tendrá voz pero no voto. 
, . 
El Comité Técnico será ·presidido por el Se,l;r.etario de Ad.mirnstración y actuará como Secretario 
de dicho Comité el ·Director General de Desarrollo y AdminJstración de Personal del Gobierno 
Estatal. Por cada miembro del Comité Téi:nic.o se designará . un suplente, con excepción del 
Presidente. · 
Para que pueda se~ionar legalmente el Comité Técnico, será necesaria ta presencia de la 
mayoria de los titulares, debiéndose contar ~;: empre con la asistencia del Presidente. 
Las decisiones "del Comité Técnico serán Válidas cuando s~an tomadas por la mayorla de los 
miembros presentes. En ca~o de empate, el'!Presidente tendrá voto de calidad. 
1 ~- 
De. cada sesión del Comité Técnico, se deberá levantar el acta correspondiente y recabarse la 
firma de todos los miembros que hubiesen ei;tado presentes. 
FACULTADES Y OBLIGACIONES l~ ELfOMITE TECNICO 
10.1. lnt.ervenir en la administracióri d.el:-:Patrimon\o F\deicomitido, de .acuerd.o con lo que 
p.i:eveng.an las ley.es aplicablns en la materia y con lo dispuesto en las Bases 
Normativas; 
8 
'1\ \ 
f.J 
~~· ;:~~~ ~~7.~~:~.~:~r~~.;;,:~ ·-~;::~~~:~.~:;~~;::::~· l;·~~·:::::!:\~~~~:.~2'C·.· 
~· 
l" 
10.2. Vigil.ar qµe se informe a los s~_rvidores públicos, por lo menos una v.ez al año, sobre 
el estado.que guarda .el Fondc!. de·Retiro; 
10.3. Decidir e instruir a la institud1ón , fiduciaria, re ~pecto a la política de inversión del 
Patrimonio Fideicomitido, que/ ;e considere conveniente; 
10.4. Reunirse en forma periódica '¡31 menos una1 v~z CC!Oa tres mese.s, par.a analiza.r la 
evoh,1qión del" Fondo de R~tijo Y. tomar las décisiones que correspondan y sean 
neces.arias para realizar los atilstes que procedan al mismo; 
10-.5. Celebrar las sesiones extra;:1rdinarias que cmnsidere necesarias para el mejor 
funcionamiento del Fondo de ·f~·etiro; 
., 
10.6. Interpretar el articulado de ti ~s Bases Normativas y resolver cualquier cuestión 
relacionada.con las mismas; 
10.7.· .Proponer .modific;:iciones a lti:> aases No rmati~as cuando s.ea en beneficio de su 
operatividad; ·· 
.. 
10.8. Aprobar . los procedimientos e;speclficos que deberán seguirse para la adecuada 
administración y operación deJ.IFondo de Retiro; 
10.9. Verifi~r por lo ménO$ una v~j z al ario, que.los pasivos contingentes del Fondo de 
Retiro, derivados· de las o.bligaéiones para <i:On los servidores. públicos, estén 
respalóados al cien por cientci:por los activos del mismo. 
10.1 O.Desig_nar en su primera sesi611 a los servidores públicos que constituirán el Grupo 
Operativo que será el responsable de vigil~r la aplicación de la pol.rtica de 
invers!ones y tendrá la atribGción -de firmar lms documentos de autoriz;:ición del 
por:tafolio de inversiones, cad;,i :vez·que esto se wnsidere necesario; y 
10.11. Las demás que conforme a: las Bases Normativas o al presente Contrato de 
FideiC\::>miso le sean conferida ~: . 
" 
1-·1. EL SECRETARIO O.EL CQMITE TEdNlCO ·TENDRA l;.A.S SIGUIENTES FACULTADES Y 
OBLIGACIONES: 
11 J. Dar. seguimiento a los acuerdcis del Comité Técaico; 
11 .2. Convo~r. por acuerdo del Pr~s idente del Comité Técnico, a las sesiones ordinarias 
y extraordinarias 
de dicho Comité y preparar!los:informes que correspondan; 
!. 
Elaborar las actas de las sesicÍ'nes:ordinarias' Y extraordinarias del Comité Técnico; 
Enviar al Fiduciario las acta-: 
1 
en que se asienten las instrucciones del Comité 
Técnico; 
., 
1 
:i 
; 
_,. 
_, 
11 .5. Llev.ar el · registro de las apo1taci<;mes, inversi©nes y rendimientos del Patrimonio 
Fideic()mitido; 
11 .6. Integrar el registro de las altas y bajas de participantes en el Fondo de Retiro, así 
como del crecimiento neto' y bruto del nQmero de servidores públicos que 
proporcionen los representa.11tes de los Organismos Auxiliares y Fideicomisos 
Públicos; 
11 . 7. Pagar el beneficio que corre:~pond.a a los participantes o beneficiarios de acuerdo 
con lo establecido en las Bases. Normativas; 
11 .8. Informar mensu~lmente al Fljuciar.io las bajas de participantes en su caso, y el 
b.eneficjo .. que les fue. otorgado: · 
¡ 
11 .9. TramitQr ante la Secretari¡1 de Finanz¡:¡s .y Planeación, una vez que los 
n,:ipresent;:intes de los Orgqnismos Auxiliares y Fideicomisos Públicos hayan 
iqformado el costo quinc.enai'
1 
de la nómina con relación a los conceptos de sueldo 
base y gratificacipn de cada ()rganismo AuxiliaF y Fideicomiso Público, el monto de 
las aportaciones que deban hacerse quinc.enaJmente al patrimonio fideicomitido y 
enterarlas a la institución fidu.::iaria notificándoles, en su caso, las retenciones que 
se hayan realizado por pago de bene.ficios; y 
11 .1 O. Las dem¡:'.!s . que le confieran las Sases : Normativas. el presente Contrat0 de 
Fideic .. omiso o el Comité Técriico. 
12. PAG.OS-.CON CARGO AL PATRIMOÚIO FIDEICOMITIDO. 
Los participanteJ> o sus b.eneficiarios tendrár, der.ecbo al beneficio del Fondo de Retir,r~ •. cuand.o se 
cumplan los reqµisitos que se establ.ezcan 1~n las Bases Norn\iativas para la ·OperadÓn• del Fondo 
de Retiro. · 
El Director·Gener.al··-de Desarrollo y Administf8Ción de Person_al, en su carácter de Secretario del 
Comité Técnico, realizará los pagos del benefic~o a los pa:rticipantes o beneficiarios que acrediten 
su derecho al mismo. 
Los pagos -efectuados se descontarán de l~s aportaciones. que los Organismos Auxiliares deban 
enterar a la institución fiduciaria, en la quincena.en que deba realizarse el pago. 
13. RELAGION .CONTRACTUAL. 
No habrá relé!,cJOn contractual entre los ¡jartieipantes o Sl!S beneficiarios y el FIDUCIARIO; 
cqns.ecu~nt~mente , sólo el FID.ECOMITEN.J.E está · facultado para formular quejas o 
reciamaciones ~obre la actuación del'FIDUCIARfO. 
10 
:· ' '7-.... -;~·. ..-·~:-··':"';.-·· -·:!"'' ·-·-, .. ~ ·:»-.· '"';'¡· ... .. .-. .... -- . . .. _ .. .,, .. ::. .•. 
t> •l ¡¡. t 
; . 41+- •1.•~ ~~~~#)IJ!l) • . Jtt 
iAfJWN'.~~~--~ .... ~~ ~~..;.:~~ ~l~~;~·:-.;:.-~ .· ·~ -· ,: ~:.z_·,<r :,.·~-~~-~~ 
14. OBLIGACIONES DEL FID.UCIARIO. : . . . 
14.1. Informar mensualmente por escrito al Comit$ Técnico sobre los valores y numerario 
qu~ integren el Patrimonio Fid1icomitido, especificando los montos correspondientes 
a la Reserva para el Retiro y a la Reserva de ·Contingencia. 
Dicho infQrme deberá detallar las aportacione~ recibidas. intereses y dividendos 
cobrados, pérdidas y utilid.a.des realizadas, capitalizaciones efectuadas y pagos 
hechos por: instruccione·s del C-:imité Técnico. EA el citado informe se dará a conocer 
además de la· valorización cof)table d~ los valor:es que forman parte del Patrimonio 
Fidéicomitido, la estimación fin1mciera del mismo; 
14.2. lnf<;>rmar al C.omité Téc;nico·-e( 11..alor de punto deJ Fondo de Retiro .al 31 de enero de 
cada año, de é!Ct,Jer.clo con lá · amtig_üedad de 19s participantes en el mismo. Este 
informe lo deberá pr~sentc;ir a (nás. tardar el dJa 1-0 de febrero de cada ar'.'to; 
14.3. Tener en sus oficini;is a cti.sposición del FIDEICOMITENTE los registros de 
contabilidaq correspondientes 1.a las op.eraciones que haya realizado con los bienes 
de.1 Patrimonio Fideicomitido; · 
14.4. Proporcionar a los consultor~s actuariales que le indique por escrito el Comité 
Té.cnico, la información que obre· en su poder y ·que sea necesaria para la r.ealización 
dedos estudios técnicos actu.ari3!es que en su caso se determinen; y 
14.5 .. Las demás que le impongan ei presente Contrato, las Bases Normativas y las ley.es 
aplicables. · · 
15. PROHIB.ICIONES LEGALES. 
De acuerdo a IQ dispuesto en la Fracción XIX, inci.so b) del Articulo 106 de la Ley·de Instituciones 
de Crédito, el FIDUCIARIO declara que explicó al FIOEICOMffENTE en forma inequ ívoca el valor 
y consecuencias legales de dicha disposiciói.1 q1,.1e a la letra dioe: 
"ARTICULO 106.-A las Instituciones de Crédito les es~ra prohibido ... 
XIX.- En la realización de las operacior~s a que se refiere la Fracción 'f.V del Artículo 46 de 
esta Ley. ;¡ · 
b) Responder a los FlDEICOMITENT~S . mandantes o ~omitentes del incumplimiento de los 
deudores, p.or los créditos que s·e·.otorg.u.en, o de los emisores por los valores que se 
adquieran. ~.alvo que sea por su cúlpa. según lo dispuesto en la parte final del Artfculo 
391 de, la Ley General de Tlb,Jlos Y.0Pe.,r;ac.iones de Orédito, o garantizar la percepción de 
rendimientos por los fondos cuya in\1efSión se les en~mienda . 
11 
'u\ \ 
' 
Si al t$rmino del Fideicomiso, manHato o comisión constituidos para el otorgamiento de 
eré.ditas, éstos no hubieren sido : liquidados por los deudores, la institución deberá 
transferirlos al FIDEICOMITENTE · ó fideicomisario, según el caso. o al mandante o 
comitente, absteniéndose de cubrir !lU importe. 
;f 
. Cualq!Jier pacto .contrario a lo dis(Juesto en los. dos párrafos anteriores, no producirá 
efecto -legal alguno" ... 
16. D.URACION. 
El presente Fid.eicomiso tendrá la duración :necesaria pa~ el cumplimiento de las finalidades del 
mismo pudiendo terminar por cualquiera de las causas establecidas en el Artículo 392 de la Ley 
General de T.l.tulos y Operaciones de Crédito, excepto I~ fracción VI en virtud de que. el 
Fideicomiteote· no se re~erva el derecho de revocarlo. 
17. RENU~CIA Y SUSTITUCION DE "FIÜUCIARIO". 
De conformidad a lo dispue.sto en el terc~r párrafo del artlcul9 385 de la ~ey Gefleral de Títulos y 
OperaGione:) de Crédito, el FIDUCIARIO podrá renunciar o s~r removido de su cargo. En tal caso 
·.la p¡:irte qµe h.ubiese tomado la decisión, deberá manifestarlo ;por escrito a la otra, con treinta días 
de anticipación. · 
Al cesar en su cargo el FIDUCIARIO, p!::>r renuncia o remoción, elaborará un balance del 
Patrimonio Fideicomitido, qµe deberá comprender desde el ·último informe que hubiere refldido 
hasta ta fecha en que sea efectiva dicha re·nuncia ·o sustltucipn. El Comité Técnico dispondrá de 
un plazo de treinta dlas para examinarlo 'l solicitc;ir las adai:aciones que considere pertinentes. 
Concluido el plazo, se entenderá tácitame'ute aproo.ado si ílO se ha formulado .observación en 
contrario. 
El nuevo FIDUCJARIO quedará investido con todas las fac~ltades y oblig.aciones señaladas en 
este Co.ntrato y . con los derechos y po9eres que acuer~e el FIDEICOMITENTE. tomando 
posesión de tos bienes que integren el Patrir¡1onio del.Fideicomiso. 
18. DEFENSA-DEI... PATRIMONIO FIDEl~OMITIDO. 
El FIDUCIARIO tendrá toda clase de facultades para defender el Patrimonio Fideieomitido ante 
las autorid;;tdes que correspondan, pero no: estará obtigé!dO la ejercitar dichas facultades por si 
mismo sino que, en caso de conflicto, sólo tendrá como oblig$ción la de otorgar a solicitud escrita 
del FIDEICOMITENTE y a favor de la o las personas a qui~nes estos designen, un poder especial 
en los términos que procedan, a fin de qué él-' o los apo9erados puedan hacer ta defensa. Los 
apoderados designados deberán manifesfur'i previamente y por escrito su conformidad para 
12 
: .. : . . .,.. . ......... . . . . ·~ ·: :·. -:. ;:·· -},:;~. -. ::--,'·:~- ~, ....... ~· ~ · .. - ...... ..... .. ~ - 
~· ..-.~,1· •' :-.r."l("':.~~\ ~5're"~·~A ..... 
~~t!,~~l'C~"'""'"'~;.:;~~~:2 .. ~ .... ~~:::J./~:·":· ~ H.4 -.:-~ . ;ro -"-:-""~.·.- 
percibir los gastos y honorarios que se causen exclusivamente con cargo al Patrimonio 
Fideicomitido, sin responsabilidad para el FIDUCIARIO. 
En caso de .urg,encia, el·FID.UCJARIO podrá llevar a cabo !os ~e.tos indispensables para conservar 
el Patrimonio Fideicomitido y los derechos d~Hiva~os de éste. · 
19. HONORARIOS. 
;. 
Por su intervención en el presente Fideicomi-i.o el FIDUCIARIO no percibirá honorarios. 
20. LEYl;S AP.LICAaLES. 
Para la i nterpr~tación y cumplimiento de ias estipulaciqnes contenidas en este Contrato, las 
partes se somE;!ten expresamente a las leyes de la materia y tribunales de la jurisdicción del 
Estado de México, renunciando en forma e;~presa a cualquier fuero que en razó!l de su domicilio 
o vecindad teng.an o llegaren a tener. 
Leido que fue por las partes el presente Ccntrato lo ratifi.cal\ y firman en cinco ejemplares en la 
Ciudad de Toluca, México, a los veinte dfas del mes de septiembre del dos mil dos. 
EL FIOEl.CO.MITENTE 
DEL EST ADÓ Ll .B~E Y · S,O~ER.r-,¡o. DE MEXl.CO 
R EP R~: SENTADO PQR 
C.P. SALV~POR.M~ . ·,.. CERVANTES 
SECRETARIO .. PE FIN~ ·.. . Y PLANEACION 
. ARDO 
ARft.) D. 
13 
ING. JUAN CA 
VOCAL EJ.ECUTIV.O D L 
DESARRoLLO 1 
INDIG N 
. / 
ESTA HOJA FORMA . ARTE DEL ONTRATO DE FIDEICOMISO PARA LA ADMINlST ION DEL FONDO DE RETIRO PARA LOS SERVIDORES 
PUBLICOS DE LOS ORGANISMOS AUXILIARES y FIDEICOMlms PUBLICOS DEL PODER JECUTIVO DEL ESTADO DE MEXICO 
~· l. 
14 
/ / 
M. EN c . :.1~0.s;:J:{~ · ' tLu ELES SOLANO 
DIRECT.PR-GJgN,S.~l, · •,.-~"°b l.:Ec;10· OE ES:l:UDIOS 
- CIENTIFIC..OS'.YT~ . - - - ~· . . e.o~ DEI.. EST~bo DE 
/ . . IC.O 
~ DR. EN.ING. VJc:rORMANU.E.L MAY-0.RAL G\)ZMA.N 
RECTOR DE LA UNIMERSIQAD TECNOLOGíCA DE 
TEGAMAC 
..... -, k ..... ,/ ' 
( 
. ~--:;· 
L . -;:::;-- 
M: EN;.C .. G.~ON· Hl.N,QJOSA 
DIRiECT.Qff.;.GfN~ RAkO,EL. TE,C~ºLPGICP· D.E 
ESTUD fOS ~.SUP.ERIORES DE ·E'CATEF!E.C 
~J - 1\ J>~í 
ING. JQS E . MÁ$D.El: . GARCIA' VE~A · · 
DIRECTOR DJ;L TEC.NQLOGICO DE ESTLi:) IOS 
S.U.PERIORES-OE JILOTEPEC 
DR. EN A. Al..FREDO ·GARCIA GON LEZ 
DIRECTOR.:D.EL TECNOLOGICO DE E .TUDIOS 
·SUPERIOR~S DE.L ORIENTE DEL ES AD() DE 
MEXICO 
,. 
IN.G. SER.GI 
DIREGTOR DEL ,/ 
SUPERIO 
M. EN C. G-ENA O HERNANDEZ' · · .. f>(rA / 
DIRECTOR GENERAL DEL TEC N~OLO~l.C.0 ÓE 
ESlÍUDIOS SUPERIORES DE CUAUTl'fLAN 
IZCALLI 
ING. R .GELIO GARCIA GARCIA 
~CARGADO DE LA DIRECCION DEL 
TECNOLOGICO DE ESTUOIO.S SUP·ERIORES 
DE C.HALCO 
ESTA HOJA FORMA PARTE DEL CONTRATO DE FIDSCOMISO PARA LA AOMINISTRACION DEL FONDO DE RETIRO PARA LOS 
SERVIDORES ºP.UBLICOS DE LOS ORGANISMOS AUX1úi1Rts y FIDEICOM\soS. PUBLICOS DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE 
f:Xlj::O . ' . 
... 
15 
DR.EN A.P. O.AVl.0 .. .' ... ·.· ' ... ' ó FEDERMAN 
DIRECTO.R G$ti!~. CO.MISION PA.AA LA 
REG.ULACIQN:[) ."O O.El ESTADO DE·MEXICO 
' ING. JAIME SE 
1 
A l.AZCAND ,. 
DlRECT.O.R .GENE .. · 
!~l LNSTITUTO ÓE 
IN~~'fl$A9.IO~· y G. ·. ¡µ;: AGl9N AG80.P.E~ UARIA, 
ACUICOLA Y FO . . s. AL El,. ESTADO DE M,EXICO 
ING. MJ.\RTIN C0NT:RERAS SOTO 
DIRECTOR.Df;L TE.C~.QL0.G.LO..G .fi ES;T.U.0.105 
suPERIORE·s · oÉ-lxr · · · ·ÜcÁ 
. . ! 
/ 
?NG. . .· . · . ' ·o ANCHEZ F.lOR.E:S 
DIRE€TO . · El TECNOLOGIC.O DE ESTUDl.OS 
SUPERIORES DE. VllLÁ G7UERRERO 
'\s.~~~'1).1 ¡-··· 
~EN A.A.M-.H. ISMAEl SAENZVIELK 
RECTOR DE LA UNIVERSIDAD EST AT Al 
DEL VALLE DE ECATEPEC 
L.A,E. ISAB. '. ;·. 'ci>~R . '-'. . _·: .. .. . . . 
IDlRECTORA .GEN: RAL DE.LJN.STl'TJJ:JO QE 
: ~E.S:J"1GACI. · ~ Y · F-OM~tilffi6 0.E \:,A.S 
AR!fESANIAS. DEL ESTADO DE MEXIC.O 
ESTA HOJ FO . PARTE DEL CONT~TO DE. F.IDE!~OMISO PARA ~ AQMINISTRACION DEL FONDO DE RETIRO PARA LOS 
SERVIDORES PUBL)COS DE LOS ORGANISMOS AU XILIJi~E5 Y FIDEICOMISOS 'PUBLICOS DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE 
MEXICO. ' I · 
16 
ING: QAG.O 
~ UAREZ CORDERO 
DIRECTOR. <;;.~N~Lr:~ LA JUNTA DE CAMINOS 
/L ES:T_ .. : O DE ~EXICO 
ING. RAUL ·- . · Z RIOS 
DIRECTOR GENERAL DEL INSTITUTO DE 
FOME·~TO MINERO Y ESTUDIOS GEOLOGICOS 
. DEL ESTADO DE MEXICO 
IN.~. ENfUQUE . , ''A P,ALACIO G.ALICIA 
D~E.CTOR GENER~l. .D_EL SISJ~MA DE 
. T.pP.tSTA;S, AER.Q.RUJ;-RTOS, S,ERV;IC10.$.,._ 
• OfltEXOS Y AUXILIARES· DEL ESTADO O.E 
. . ME.Xl.CO . 
· ESTA Hq JA FORMA PARTE DEL CONTRATO DE FIDE!C\JMISO PARA LA A~l~STBACION QEL FON!).0 QE RE'TJR0· PAIY,\ LOS 
SERVIDOBES PUB.l:ICOS QE LOS O~GANISMOS AUXILIAftES Y FIDEICOMISOS P.UBLl<;OS DEL PODER t.IECUTIVO E>EL ESTADO 
DE MEXICO. " . · · 
17 
~ lO tic octubre del 2001 
11 
G A C E T A D E L G O B 1 E R N 0 
11 
Página 15 
~~~~~~~~~~~~~~~~~=--~- 
REGISTRO PUBLICO DE LA PROPIEDAD 
DISTRITO DE ZUM¡:>ANGO 
E D 1 e To · 
Expediente No. 729/2001, TERESA REYES RAMIREZ, 
, promueve inmatriculación administrativa, sobre el inmueble 
ubicado en Av. Juárez sin., Centro de Tlapanaloya, municipio de 
T equixquiac . .Zumpango, Estado de México, que mide y linda: al 
norte: en 27.00 m con Daniel Reyes Villedas, al norte: en 00.40 m 
·· con Ignacio Cordero Clemente, al sur: en 35.15 m con Avenida 
, JuArez. al miente: en 24.50 con Cristina Reyes Ramlrez, al 
poniente: 16.50 m con Ignacio Cordero Clemente, en 17.30 m con 
- Daniel Reyes Villedas. Superficie aproximada de 878.63 m2 y 
superficie construida-de 120.00 m2. 
El C. registrador dio entrada a la promoción y ordenó su 
publicación en GACETA DEL GOBIERNO y periódico de mayor 
- circulación, por tres veces de !res en tres dlas: Haciéndose saber 
. a. quienes se crean con derecho comparezcan a deducirlo.- 
. Zumpango, México, a 5 de octubre de 2001.-C Registrador. Lic. 
Teresa Peña Gaspar.-Rúbrica. 
4104.-10. 15 y 18 octubre. 
NOTARIA PUBLICA NUMERO CUARENTA Y DOS 
. TLALNEPANTLA, MEXICO 
AVISO NOTARlAL 
LIC. LUIS GERARDO MENDOZA POWELL NOTARIO 
PUBLICO NUMERO CUARENTA Y DOS DEL DISTRITO 
. JUDICIAL DE TLALNEPANTLA. ESTADO DE MEXICO. HACE 
· DE SU CONOCIMIENTO. 
Que en cumplimienlo con lo establecido en el articulo 873 
d"" ::tigo Procesal Civil del Dlslrito Federal, hago constar que 
P' 'tura número 17,972, de fecha 25 de septiembre del al'\o 
dos mo. Se radicó Ja sucesión testamentaria a bienes del 
señor .. ELIPE DE JESUS MICHAUS ESCANDON, en la cual la 
s•!;cra EMMA TERESA OLIVARES NOVALES. acepta el cargo 
de ail)acea y heredera universal declarando que procederá a 
'..:;m1allzar el ·inventario correspondiente. 
Atizapán de Zaragoz:a, Estado de México, a 27 de 
-; ~;J t iembre del 2001 . 
Publique dos veces de diez en diez dlas. 
ATENTAMENTE 
LIC. LUIS GERARDO MENDOZA POWELL . 
(RUBRICA). 
1896·A1.-10 y 19 octubre. 
NOTARIA PUBLICA NUMERO 18 
TLALNEPANTLA, MEXICO 
AVISO NOTARIAL 
EL SUSCRITO en cumplimiento con lo establecido en el 
Articulo 1023 del Código de Procedimientos Cll(iles del Estado de 
México, hago constar que por escritura ntimero 30,664, de fecha 
14 de agosto del 2001, se radicó ante mi, la suces~ón 
teslamenta¡ia. a bienes .de la sel'lora MARIA ELE~A PATINO 
RIVERA, en la cual la sel'lora MARIA TERESA PATINO RIVERA, 
reconoce la validez d~I Testamento Público Abierto otorgado por 
1a ¡;t .. -11íus. manifestando su aceptación de la herencia instituida 
3 • n'. asl como el que expresa la aceptación el cargo de 
311 infer1do a su favor. protestando su fiel desempeño, 
nari11e~ ... ndor que procederá a realizar el Inventario y avalúo de 
os bienes 
q\Je constituyen el ac:ervo hereditario, asl como la 
·endlclón de 4uentas. 
ATENTAMENTE 
·Naucalpan.de Juárez, Méx., a 14 de agosto del 200 1. 
EL NOTARIO NUMERO DIECIOCHO 
LIC. JOSE ENRIQUE ROJAS BERNAL.-RUBR ICA. 
Para su publicación dos v¡;¡ces de 7 en 7 dlas. 
1899-A1 .-10 y 19 octubre. 
NOTARIA PUBLICA NUMERO 10 
TEXCOCO, MEXICo' 
AVISO NOTARIAL 
. La suscrita Licenciada HILDA LETICIA PANIAGUA 
r 'i5RNANOEZ, Notario Público número DIEZ, de Texcoco. Estado 
dEJ Mé::ico, con domicilio ubicado en la calle de Madero número 8, 
Lcis Reyes. La Paz, Mé:<ico, HAGO SABER: 
Que por escritura número. 11,957 de fecha veintiséis de 
s~ pliem bre del año en curso, se hizo constar la Radicación de la 
· Sucesión Testamentaria a bienes de la señora MARIA TERESA 
AHAMBURU ECHEVERRIA, a solicitud del Albacea señor JESUS 
. EDUARDO MELENDEZ QUIROZ, y de las únicas y universales 
hE.rederas MARIA TERESA y BEGOÑA DOLORES de apellidos 
GOYA ARAMBURU. Por lo anteñor y con fundamento en · lo 
di:1pue.;to por el articulo 1023, del Código de Procedimientos 
Civiles del Estado.de .México, el albacea procederá a la brevedad 
a .'ormular el inventario que en derecho procede. 
·Los Reyes, La Paz, Méx. , a 2 de octubre del año 2001. 
LIC. HILDA LETICIA PANIAGUA HERNANDEZ.- 
RUBRICA. 
NOTARIA PUBLICA NUMERO 10 
1900-Al.-10 y 19 octubre. 
FE DE ERRATAS, RESPECTO DEL ACUERDO POR EL QUE 
SE CONSTITUYE EL FONDO DE RETIRO PARA LOS 
SERVIDORES PUBLIC0S DE LOS ORGANISMOS AU XILIARES 
Y FIDEICOMISOS PUBLICOS DEL PODER ·EJECUTIVO DEL 
E!;TADO DE MEXICO. 
GACETA DEL GOBIERNO DE FECHA 3 DE 
SEPTIEMBRE DE 2001 . 
PAGINA 2. CUARTO PARRAFO. 
Dl~E: 
. Que en tal virtud, se han hecho los estudios actuariales y 
financieros pertinentes para determinar las bases normativa:i 
respecto a la constitución y administración de un Fondo de Retiro, 
que garantice a los servidores públicos que causan baja. la 
obtención de un beneficio económico que sea retributivo 
cc:i:irorme a los al\os de servicio prestados. 
DEBE DECIR: 
Que.en tal virtud, se han hecho los estudios acluariales y 
fin~ncieros pertinentes para determinar las bases nonnatívas 
re.spec!o a la constitución y administración de un Fondo de Retiro, 
QU•! .9arantlce a los servidores públicos que causan baja, la 
obcención de un beneficio econói:nico que sea retributivo 
conrorme a los años que hayan participado en el mismo. 
~f ATENTAMENTE 
LIC. ENRIQUE OLASCOAGA CARBAJAL 
DIRoECTOR GENERAL 
(RUBR.ICA). 
;¡ 116.-10 octubre. 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
·2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE México· 
PRIMER CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRA TO DE FIDEICOMISO 
IRREVOCABLE PARA LA ADMINISTRACIÓN DEL FONDO DE RETIRO 
PARA LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LOS ORGANISMOS AUXILIARES 
DEL PODER EJECUTIVO DEL ESTADO DE MÉXICO, QUE CELEBRAN POR 
UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO, REPRESENTADO 
POR LA SECRETAR[A DE FINANZAS, POR CONDUCTO DE SU TITULAR 
EL M. EN A. RAÚL MURRIETA CUMMINGS, EL INSTITUTO DE 
SEGURIDAD SOCIAL DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS, 
REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL DR. OSVALDO SANTfN 
QUIROZ, LA SUBSECRETARiA DE EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR Y 
SUPERIOR, REPRESENTADA POR SU TITULAR LIC. PALEMÓN JORGE 
CRUZ MARTiNEZ, LA COMISIÓN DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO 
REPRESENTADA POR EL VOCAL EJECUTIVO, ING. OSCAR JORGE 
HERNÁNDEZ LÓPEZ; Y POR LA OTRA, LA DIVISIÓN FIDUCIARIA DE 
BANCO INTERACCIONES, S.A., INSTITUCIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, 
GRUPO FINANCIERÓ INTERACCIONES, REPRESENTADO POR SU 
DELEGADO FIDUCIARIO GENERAL, LIC. MANUEL VELASCO 
VELÁZQUEZ, A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ EL 
"FIDEICOMITENTE" Y EL "FIDUCIARIO", RESPECTIVAMENTE, DE 
CONFORMIDAD CON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, 
DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: 
l. 
ANTECEDENTES 
Que con fecha 3 de septiembre de 2001 se publicó en la "Gaceta del Gobierno", el 
'K 
Acuerdo por el que se constituye el Fondo de Retiro para los Servidores Públicos de 
los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de México. 
Que el 20 de septi embre de 2002 se suscribió el Contrato del Fideicomiso Irrevocable 
de Administración número 1384, de un Fondo de Retiro constituido para los 
Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de 
México, ante la División Fiduciaria del Banco Interacciones, S.A.. Institución de Banca 
Múltiple, Grupo Financiero Interacciones. 
DECLARACIONES 
DEL "FIDEICOMITENTE": 
1.1 Que sus representantes cuentan con facultades para celebrar el presente 
Convenio Modificatorio, conforme a lo establecido en los artículos 19 fracciones 
11, 23. 24 fracciones XXVII, XXXII I y LVI. de I ~ Ley Orgánica de la Administración 
Pública del Estado de México; 6 y 7 fracción XXXVII del Reglamento Interior d~ 
la Secretaría de Finanzas; asimismo, por lo dispuesto en el Acuerdo y el Contrato 
f "'~en los antecedentes 1 y 11 de este documento.. ~ 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
11. DEL "FIDUCIARIO": 
11.1 Que su representada es una Institución de Banca Múltiple debidamente 
autorizada para realizar operaciones fiduciarias; 
11.2 Que el licenciado Manuel Velasco Velásquez cuenta con facultades necesarias 
para celebrar el presente Convenio Modificatorio. 
11.3 Que ambos supuestos se acreditan mediante Escritura Pública número 13,479, de 
fecha 1 de marzo de 2006, otorgada ante la fe del Notario Público No. 138 del 
Distrito Federal, licenciado José Antonio Manzanero Escutia, e inscrita en el 
Registro Público de la Propiedad y del Comercio, bajo el folio mercantil número 
180,532, de fecha 25 de abril de 2006, mismas que no le han sido revocadas, 
modificadas, ni limitadas en forma alguna a la fecha. 
111. DE "LAS PARTES": 
111.1 Que es su voluntad celebrar el presente Convenio Modificatorio, en 
cumplimiento del acuerdo FRA-017-002-2009. aprobado por el Comité Técnico 
del Fondo de Retiro para los Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares 
del Poder Ejecutivo del Estado de México, el 5 de noviembre de 2009. 
111.2 Que han tenido a bien determinar que cuando se haga referencia a "EL 
CONTRA TO" se incluirá lo dispuesto en el presente Convenio Modificatorio, 
para lo cual otorgan las siguientes: 
CLÁUSULAS 
PRIMERA.- Se modifican las cláusulas: 2, 4, 8, 9, 1 O, 11 , 12. 15, 16 y 17, para quedar como 
sigue: 
2. ORGANISMOS AUXILIARES 
2.1 Los que están creados y en operación a la fecha de la firma del presente 
convenio y que pertenecen al Fondo de Retiro. 
2.2 Los que se constituyan a partir de la fecha de firma del presente Convenio, en 
cuyo caso su Fondo de Retiro podrá ser coincidente con la fecha en que entre 
en vigor el decreto de su creación, y se le asignen los recursos presupues,es / 
,,,,r-,n-·e-cesarios para este fin y que solicite.n su incorporació"VRetiro.x 
~ 2 
GOBIERNO DEL 
-~~ ESTADO DE MÉXICO 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
4. APORTACIONES 
\ 
4. 1 a 4.5 
4.5. 1 Que el incremento neto anual de la planta de servidores públicos 
participantes en el Fondo no supere lo establecido en la proyección 
actuaria! realizada. 
4.5.2 Que el ingreso total anual de nuevos part1c1pantes, esto es, el 
incremento bruto de servidores públicos, no supere lo establecido en la 
proyección actuaria! realizada. 
4.6 Anualmente, el Comité Técnico deberá analizar el registro histórico de los 
datos del incremento neto y bruto de participantes en el Fondo, así corno el 
análisis de su proyección a futuro, a fin de detectar oportunamente cualquier 
posible desviación en los supuestos. 
4.7 
4.8 Las aportaciones del "FIDEICOMITENTE" serán enteradas al 
"FIDUCIARIO" por conducto· de los organismos auxiliares y, al ser recibidas, 
el "FIDUCIARIO" debe rá extender los comprobantes respectivos y enviarlos 
al Secretario del Comité. En caso de rendimientos y de reinversión de 
rendimientos, bastará corno comprobante el estado de cuenta que 
mensualmente entregue el "FIDUCIARIO" al "FIDEICOMITENTE" . 
. . . Se elimina. 
8. POLÍTICA DE INVERSIÓN 
8.1 a 8.2.2 
8.2.3 Hasta el 50% en Sociedades de Inversión en Instrumentos de Deuda con 
calificación rnxAA- o más de S&P u otra similar; 
8.2.4 
8.2.5 
Hasta un 30% en instr umentos de deuda bursátiles con calificación 
rnxAA- o más de S&P u otra similar; 
Hasta un 15% en valores de Renta Variable (Acciones con calificaci' / 
\~iple A) o Sociedades de Inversión de Renta Vari~ ,,X> 
~ J 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
8.3 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
8.2.6 Hasta un 5% en instrumentos de deuda bursátiles con calificación mxA-o 
más de S&P u otra similar; 
8.2.7 Valor en Riesgo máximo de 1.0%. 
8.4 Se elimina. 
8.5 
9. COMITÉ TÉCNICO 
El Secretario de Finanzas del Poder Ejecutivo del Gobierno Estatal; 
Se elimina. 
Tres representantes de los organismos auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de 
México, designados de conformidad a lo que establezcan las Bases Normativas que se 
expidan; 
El Director General de Personal del Gobierno del Estado de México, que tendrá voz 
pero no voto; 
Dos invitados permanentes, que tendrán voz pero no voto, y serán los Subsecretarios 
de Tesorería y de Administración de la Secretaría de Finanzas. 
El Comité Técnico será presidido por el Secretario de Finanzas. Actuará como Secretario 
d~ dicho Comité el Direc;tor General de Personal del Gobierno del Estado de México. Por 
\ 
cada integrante del Comité Técnico se designará por escrito un suplente. 
Para que pueda sesionar legalmente el Comité Técnico. será necesaria la presencia de la 
. n mayoría de sus integrantes, debiéndose contar siempre con la asistencia del Presidente o 
V / suplente, cuya designación deberá ser informada mediante oficio, así como un representa"\ / 
D\el " F f IARIO\creditado por escrito, quien tendrá voz pero "¿¡;/~ ~ 
GO BI ERNO DEL 
~ ESTADO DE MÉXICO 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE Mi;x1co· 
1 O. FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL COMITÉ TÉCNICO 
11. 
10. I 
10.2 Vigilar que los organismos auxiliares informen a los servidores públicos, por 
lo menos una vez al año, el importe del Fondo de Retiro al que tienen 
derecho. 
10.3 a 10.8 .. . 
10.9 El Comité Técnico, una vez al año, deberá verificar que los pasivos 
contingentes del Fondo de Retiro, derivados de las obligaciones para con los 
servidores públicos, estén respaldados al cien por ciento por los activos del 
mismo, a través del estudio técnico actuaria! que realice el 
"FIDUCIARIO". Asimismo, cuando lo considere necesario solicitará la 
realización de una auditoría externa, en este caso, los recursos que se 
destinen para tal efecto no deberán ser con cargo al Fondo de Retiro. 
10. 1 O El Comité Técnico para la administración del FROA. se apoyará en el Grupo 
Operativo, que se regirá por los lineamientos que autorice el propio Comité 
Técnico. Ambos órganos no serán responsables del resultado de las 
inversiones cuando hayan actuado de buena fe. 
10. 11 
EL PRESIDENTE Y EL SECRETARIO DEL COMITÉ TÉCNICO 
TENDRÁN LAS SIGUIENTES FACULTADES Y OBLIGACIONES 
1 1.1 El Comité Técnico contará con un Presidente, que será el titular de la 
Secretaría de Finanzas, quien tendrá las siguientes facultades y obligaciones: 
1 1. 1. 1 Presidir las sesiones del Comité Técnico; 
1 1. 1.2 Vigilar el cumplimiento de la periodicidad de las sesiones; 
1 1.1.3 Supervisar el cumplimiento del orden del día de cada sesión; 
f 1.1\ Resolver las diferencias de opinión que se p v a s sesione\- 
~ 
-. 
GOBIERNO .DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
\ 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
1 1.1.5 Emitir voto de calidad en caso de empate en votaciones; 
1 1.1.6 Vigilar el cumplimiento de los acuerdos emitidos por el Comité 
Técnico; 
1 1.1.7 Aprobar los acuerdos y firmar las actas de cada sesión. 
11.2 El Comité Técnico contará con un Secretario, que será el titular de la 
Dirección General de Personal, quien tendrá las siguientes facultades y 
obligaciones: 
1 1.2. I Dar seguimiento a los acuerdos del Comité Técnico; 
1 1.2.2 Convocar, por acuerdo del Presidente del Comité Técnico a las 
sesiones ordinarias y extraordinarias de dicho Comité y preparar 
los informes que correspondan; 
1 1.2.3 Elaborar las actas de las sesiones ordinarias y extraordinarias del 
Comité Técnico; 
1 1.2.4 Enviar al Fiduciario las actas e n que se asienten las instrucciones del 
Comité Técnico; 
1 1.2.5 Llevar el registro de las aportaciones, inversiones y rendimientos 
del Patrimonio Fideicomitido; 
1 1.2.6 Integrar el registro de las altas y bajas de participantes en el Fondo 
de Retiro, así como del crecimiento neto y bruto del número de 
servidores públicos que proporcionen los representantes de los 
organismos auxiliares y Fideicomisos Públicos; 
1 1.2.7 Pagar ·el beneficio que corresponda a los part1c1pantes o 
beneficiarios de acuerdo con lo establecido en las Bases 
Normativas; 
11.2.8 
11.2.9 
Informar anualmente al "FIDUCIARIO" las altas y bajas de 
participantes y su antigüedad en el Fondo, así como el beneficio que 
les fue otorgado, en su caso; 
Las demás que le confieren las Bases Normativas, el present~ 
contrato de Fideicomiso o el Comité Técnico. 
'~\ ~ 6 
GOBIERNO DEL 
~ ESTADO DE MÉXICO 
\ 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO" 
12. PAGOS CON CARGO AL PATRIMONIO FIDEICOMITIDO 
El Director General de Personal del Gobierno del Estado de México, en su carácter de 
Secretario del Comité Técnico, realizará los pagos del beneficio a los participantes o 
beneficiarios que acrediten su derecho al mismo; para efectos de lo anterior, emitirá carta 
de instrucciones al "FIDUCIARIO" a fin de que expida los cheques o, en su defecto, 
realice las transferencias a las cuentas de los parti cipantes o beneficiarios respectivos . 
... Se elimina. 
15. PROHIBICIONES LEGALES 
b) Responder a los fideicomitentes, mandantes o comit entes del incumplimiento de los 
deudores, por los créditos que se otorguen, o de los emisores, por los valores que se 
adquieran, salvo que sea por su culpa, según lo dispuesto en la parte final del artículo 391 
de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, o garantizar la percepción de 
rendimientos por los fondo s cuya inversión se les encomiende. 
los contratos del fideicomiso, mandato o com1s1on se insertará en forma escrita lo 
dispuesto en este inciso y una declaración de la Fiduciaria en el sentido de que hizo saber 
inequívocamente su contenido a las personas de quienes haya recibido bienes o derechos 
para su afectación fiduciaria. 
16. DURACIÓN 
El presente Fideicomiso tendrá la duración necesaria para el cumplimiento de las finalidades 
del mismo, pudiendo terminar por cualquiera de las causas establecidas en el artícul o 392 
de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito. 
17. RENUNCIA Y SUSTITUCIÓN DEL FIDUCIARIO 
De conformidad con lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 385 de la Ley G eneral d e 
Títulos y Operaciones de Crédito, el "FIDUCIARIO" podrá renunciar o ser removid~ 
de su cargo. En tal caso la parte que hubiese tomado la decisión deberá man ifestarlo po 
e~crito a l. otra\ treinta días de anticipación. ~ 
7 
-·11; · ; . . 
~ 
Í . 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE M~ X I CO" 
20. LEYES APLICABLES 
Para todo lo relacionado con la interpretación, cumplimiento y ejecuc1on de las 
obligaciones consignadas en el presente Convenio Modificatorio, "LAS PARTES" se 
someten a la jurisdicción de los Tribunales del fuero común con residencia en la ciudad de 
T oluca de Lerdo, México, renunciando ex presamente al fuero que pudiera corresponderles 
en razón de sus domicilios presentes o futuros. 
SEGUNDA.- Se ratifica en todas y cada una de sus partes en lo que no se oponga al 
presente convenio modificatorio, el contenido del Contrato del Fideicomiso Irrevocable 
para la Administración del Fondo de Retiro para los Servidores Públicos de los Organismos 
Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de México, r eferido en el segundo párrafo del 
apartado de Antecedentes de este documento. 
Leído que fue por las partes el presente Convenio Modificatorio, lo ratifican y firman el 6 
de octubre del año 201 O, en la ciudad de T oluca de Lerdo, Estado de México. 
POR EL "FIDEICOMITENTE" 
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE MÉXICO 
REPRESENTADO 
POR EL PODER EJECUTIVO 
M. EN A . RAÚL MURRIETA 
CUMMINGS 
SECRETARIO DE FINANZAS 
\ Esta hoja forma parte del Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso Irrevocable para la Operación del Fondo de Retiro para los 
Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de México, expedido por las Secretarias de Finanzas \ 
()\ d• I> 
Coo,~rim•l6 doocwb<o do 
20IO . ~ 
GOBIERNO DEL 
ESTADO DE MÉXICO 
í~ ~·~ 
~~~ Compromiso 
Gobierno que cu mpl e 
"2010. AÑO DEL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE M8<1CO" 
C. TO . io GA (A MENDOZA 
SECRETARIO GENERAL DEL 
SINDICATO ÚNICO DE TRABAJADORES 
DE LOS PODERES, MUNICIPIOS E 
INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS 
DEL ESTADO DE MÉXICO 
DR. OSVALDO SANTfN QUIROZ 
RECTOR GENERAL DEL INSTITUTO 
D SEGURIDAD SOCIAL DEL ESTADO 
D XICO Y MUNICIPIOS 
LIC. PA EMÓN JORGE CRUZ 
MARTfNEZ 
;/:) SUBSECRE RIO DE EDUCACIÓN 
/ MEDIA SUPERIOR Y SUPERIOR 
ING. OSCAR JORGE HERNÁNDEZ LÓPEZ 
VOCAL EJECUTIVO DE LA COMISIÓN 
DEL AGUA DEL ESTADO DE MÉXICO 
. DE LA SECRET AR(A DE EDUCACIÓN 
\ 
POR EL "FIDUCIARIO" 
BANCO INTERACCIONES, S.A., 
INSTITUCIÓN DE BANCA HÚL TIPLE, 
GRUPO FINANCIERO INTERACCIONES, 
DIVISIÓN FIDUCIARIA 
EL LIC. MANUEL VELASCO VE EZ 
DELEGADO FIDUCIARIO GENERAL 
Esta hoja forma parte del Convenio Modificatorio al Contrato de Fideicomiso irrevocable para la Operación del Fondo de Retiro para 
los Servidores Públicos de los Organismos Auxiliares del Poder Ejecutivo del Estado de México, expedido por las Secretar ias de 
~ ""'"u' y do ,, e~"''~'·· •••crlw º' • do 
º="'º do 20I o. 
9 
