GOBI ERN O DEL

GENTE uc;l TRABAJA Y LOGRA	COMISIÓN ESTATAL

ESTADO DE MÉXICO

GRAN
"2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

E	DE SEGURIDAD CIUDADANA


Solicitud de Información No. 00181/CSC/IP/2016

Tatuca de Lerdo, México; junio  28 de 2016



PRESENTE

En atención a su Solicitud de Información citada al rubro , ingresada a través del Sistema de Acceso a la Información Mexiquense (SAIMEX) en fecha 8 de junio del presente año, y con fundamento en los artículos 150, 152, 155, 160, 162, 173 y 174 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios, se emite el presente Oficio de Respuesta :

INFORMACIÓN  SOLICITADA

"Solicito el número y los cargos del personal médico asignado al Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México y las quejas reportadas por el servicio médico desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio de 2016. Solicito la capacidad de internos que tiene el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán", en Tlalnepantla, Estado de México. Solicito el número de internos que se encuentran recluidos en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "Juan Fernández Albarrán ", en Tlalnepantla, Estado de México, con fecha del 8 de junio de 2016. Solicito el número de internos que han sido atendidos en el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán ",en T/alnepantla, Estado de México, desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio del presente año desde el año 2011 , desglosado por año. Solicito el número de internos que se atienden en promedio cada semana en el área médica en el Centro Preventivo y de Readaptación Social ''juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México desde el 15 de septiembre de 2011 . Solicito el número de camas con el que cuenta el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social "Juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México y cuántas están en operación . Solicito el número de ambulancias con el que cuenta el Centro Preventivo y de Readaptación Social ''juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México, en qué estado se encuentran y cuántas están en operación. Solicito el tipo de medicamento con el que cuenta el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social ''juan Fernández Albarrán ", en Tlalnepantla, Estado de México, así como el stock que hay actualmente . Solicito cuál es el presupuesto anual que se destina a la adquisión de medicamentos en el Centro Preventivo y  de Readaptación Social ''juan Fernández Albarrán ",en T/alnepantla, Estado de México. Solicito el número y tipo de enfermedades de la piel que se han diagnosticado en los internos del Centro de Prevención y Readaptación Social de Tlalnepantla desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio de 2016 además de cómo son atendidas. Solicito el número de campañas de salud que se han realizado en el Centro Preventivo y de Readaptación Social ''juan Fernández Albarrán ",en Tlalnepantla, Estado de México, desde el 15 septiembre de 2011  hasta el 8 de junio  de 2016 , quién las ha realizado y por  qué motivo o de qué tipo, además de
cuántos internos se han beneficiado. Solicito saber el número de número de vacunas y de qué tipo se han
aplicado en el Centro Preventivo y de Readaptación  Social ''juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado                  f.
de México desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio de 2016 ." (Sic)








: ..

COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA

GOBIERNO DEL
ESTADO DE MÉXICO

GENTE ou TRABAJA y LOGRA	COMISIÓN ESTATAL
GRAN	E	DE SEGURIDAD CIUDADANA
"2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"


RESPUESTA

En cumplimiento a lo que establecen los artículos 1, 4, 6, 16, 17 y 45 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, así como 1, 2, 7, 8, 1 1, SO, 52, 53 fracciones 11, V, VI y XII, así como 58 y 59 Fracción  1  de la Ley de Transparencia  y Acceso a la Información  Pública  del Estado de México y Municipios , la  Dirección  General  de  Prevención  y  Readaptación  Social de esta  Dependencia  informó  lo  siguiente :

Sirva lo dispuesto por el segundo párrafo del Artículo 12 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios, en cuanto a que los Sujetos Obligados sólo proporcionarán la información pública que se les requiera y que obre en sus archivos y en el estado en que ésta se encuentre. La obligación de proporcionar  información  no comprende el procesamiento  de la misma , ni el presentarla conforme al interés del solicitante; no estarán obligados a generarla, resumirla,  efectua r cálculos o practicar investigaciones.

Hecha la precisión anterior, este Sujeto Obligado dará respuesta a sus cuestionamientos tal y como fueron planteados en su Solicitud de Información :

"Solicito el número y los cargos del personal médico asignado al Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México y las quejas reportadas por el servicio médico desde el 15 de septiembre  de 2011 hasta el 8 de junio  de 2016 ... (Sic)

El personal médico del Centro Preventivo  de referencia  asciende a  17 servidores públicos, quienes tienen los cargos  o funciones  siguientes: coordinador,  médico,  odontólogo  y enfermeras.

Respecto del número de quejas reportadas por los servicios méd i cos que se prestan en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán '', hago de su conocimiento que la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana carece de competencia para proporcionar dicha información,  por  corresponder  esta labor a las instituciones siguientes:

Secretaría  de  la  Contraloría, con  domicilio  en  Primero  de  Mayo  No.   1731, colonia  Zona  Industrial ,
Toluca de Lerdo, México;
Comisión de Conciliación y Arbitraje  Médico del Estado de México, con sede en Calle Juan Aldama  No .
215, colonia Centro, en Toluca de Lerdo, México; y
Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, sita en Avenida Dr. Nicolás San Juan, colonia
Ex Rancho Cuauhtémoc, Toluca de Lerdo, México.

Por lo anterior, respetuosamente se le sugiere ingresar su cuestionamiento en los Módulos de Acceso de
las instancias antes descritas, o a través del SAIMEX.

"... Solicito la capacidad de internos que tiene el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán'', en Tlalnepantla, Estado de México." ... (Sic)

La capacidad del Centro Preventivo de referencia es de  1,069 internos.

. . Solicito el número de internos que se encuentran recluidos en el Centro Preventivo y de Readaptación Social
'1 n Fernández Albarrán", en Tlalnepantla, Estado de México, con fecha del 8 de junio de 2016" ... (Sic)





COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDA DANA

GOBIERNO DEL
ESTADO DE MÉXICO

GENTE OUc TRABAJA Y LOGRA	COMISIÓN ESTATAL
GRAN	E	DE SEGURIDAD CIUDADANA
"2016, Año del  Centenario  de  la  Instalación  del  Con greso  Constituyente"


Al 8 de junio de 2016, el total de personas recluidas en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "Juan Fernández Albarrán", en Tlalnepantla de Baz, Estado de México, es de 4,046.

"...Solicito el número de internos que han sido atendidos en el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán", en Tlalnepantla, Estado de México, desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio del presente año desde el año 2011, desglosado por año" ... (Sic)

INTERNOS ATENDIDOS POR EL AREA MEDICA





"...Solicito el número de internos que se atienden en promedio cada semana en el área médica en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán", en T/alnepantla, Estado de México desde el 15 de septiembre  de 2011 "... (Sic)

PROMEDIO DE INTERNOS QUE SE
ATIENDEN POR SEMANA EN EL ÁREA MÉDICA
C.P.R.S.
2011
(IS de Sep. al 31 de Dic.)

2012

2013

2014

2015
2016
(Mayo)
TLALNEPANTLA
215
195
150
165
274
273

"...Solicito el número de camas con el que cuenta el área médica del Centro Preventivo  y de Readaptación  Social "juan Fernández  Albarrán ",en  Tlalnepantla, Estado  de México  y cuántas  están en operación" ... (Sic)

Actualmente el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social "Juan Fernández Albarrán "
dispone de  1 3 camas,  mismas  que funcionan  en su totalidad.

"...Solicito el número de ambulancias con el que cuenta el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán ", en Tlalnepantla, Estado de México, en qué estado se encuentran y cuántas están en operación" ... (Si c)

El Centro Preventivo en comento tiene una ambulancia asignada, en condiciones regulares.

"...Solicito el tipo de medicamento con el que cuenta el área médica del Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México, así como el stock que hay actualmente" ... (Sic)

El medicamento con que cuenta el área médica del Centro Preventivo y  de Readaptación Social "Juan Fernández Albarrán" es el siguiente: Analgésicos , antibióticos, antiespasmódicos, anti-alérgicos, anti­ inflamatorios, psiquiátrico (controlado), antiácidos, antidiarreicos,  dermatológicos ,  anti-gripales  y  anti­ tusivos .

Cabe mencionar que debido a la cantidad de consultas ofrecidas, los insumos son variables, por lo que al día
de la fecha no se cuenta con un stock exacto.
1/
" .Solicito cuál es el presupuesto anual que se destina a la adquisión de medicamentos en el Centro Preventivo y de
_......,_.'.daptación Social "juan Fernández Albarrán" , en Tlalnepantla, Estado de México" ... (Sic)



COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA
UNIDAD DE INFORMACIÓN, PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y EVALUAC IÓN
:	..	.	•	•  •••	•
TEI!: (O 1722) 279 62 00 EXT. ·I'

GOBIERNO DEL

GENTE OL;o TRABAJA v LOGRA	COMISIÓN ESTATAL

ESTADO DE MÉX ICO

GRAN
"2016, Año del Centenario de la Instalación del Congreso Constituyente"

E	DE SEGURIDAD CIUDADANA


Para el Ejercicio Fiscal 2015, el presupuesto destinado a la  compra  de  medicamentos  para  el  Centro Preven tivo 'juan Fernández Albarrán" asciende a $5 15,000.00.

"...Solicito el número y tipo de enfermedades de la piel que se han diagnosticado en los internos  del  Centro de Prevención y Readaptación Social de Tlalnepantla desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio de 2016 además  de  cómo  son  atendidas" ...  (Sic)

NUME RO DE E NFE RME DADE S DE  LA PI EL, DIAGNOSTICADAS  A LOS
INTE RNO S DE L  15 DE SEPTIEMBRE DE 2011  HASTA EL 31 DE MAYO DE 2016

C.P.R.S.
2011
(15 de Sep. al 31 de Dic.)

2012

2013

2014

2015
2016
(Mayo)
TLALN EPANTLA
352
644
349
887
1,609
859

Las enfermedades detectadas en la piel a los internos son :

Dermatosis de origen infeccioso (viral, bacteriano,  parasitario y micótico); Alérgico;
Irritativo; y
Por estasis venosa.

Respecto a la atención brindada a los internos por enfermedades en la piel, se valora el tipo de lesión, una vez que es diagnosticado se le ofrece tratamiento a base del antimicrobiano requerido, tanto por vía oral, parenteral o tópica, siendo referido a segundo nivel de atención médica cuando el caso lo amerita para valoración especializada.

"... Solicito el número de campañas de salud que se han realizado en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán", en Tlalnepantla, Estado de México, desde el  15 septiembre  de 20 I  I   hasta el 8 de junio de 2016, quién las ha realizado y por qué motivo o de qué tipo, además de cuántos  internos se han beneficiado "... (Sic)

ACCIONES DE MEDICINA PREVENTIVA
DEL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 AL3 I DE MAYO DE 2016
C.P.R.S.	1	2011	1        2012	1     2013    1       20 14    1       201 5
1
2016
TLALNEPANTLA	1	984	1           7,478	1     5,963     1	4, 123   1          6,505
1
5,212

Cabe señalar que en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán" en Tlalnepantla de Baz, México, se implementa una Campaña Permanente de Salud, integrada por la cantidad de acciones de medicina preventiva antes descritas, consistentes en  pláticas informativas, programas  médico-preventivos y detecciones oportunas , realizadas por el personal médico que labora en dicho espacio, con el apoyo de instituciones de salud diversas, siendo beneficiada la totalidad de la población penitenciaria .

"... Solicito saber el número de número de vacunas y de qué tipo se han aplicado en el Centro Preventivo y de Readaptación Social "juan Fernández Albarrán'', en Tlalnepantla, Estado de México desde el 15 de septiembre de 2011 hasta el 8 de junio  de 2016" ... (Sic)

   respecto es menester señalar que cada interno recibe  por año de tres a cinco vacunas  en promedio  de los tipos  siguientes: antitetánica,  hepatitis,  influenza  estacional  e  influenza  H 1  N 1 ,  con  sus  diferentes ref  erzos. Aunado a lo anterior, también se complementa el cuadro de vacunas en menores de edad que se
tran al cuidado de su madre en el Centro Penitenciario de referencia .


COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA
UNIDAD DE INFORMACIÓN, PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y EVALUACIÓN
•   • • •	•

GOBIERNO DEL
ESTADO DE MÉXICO

GENTEüU TRABAJA Y LOGRA	COMISIÓN ESTATAL
GRAN	E	DE SEGURIDAD CIUDADANA
"2016,  Año  del  Centenario  de  l a  Instalación   del  Congreso  Constituyente"


Finalmente, no se omite señalar  que el reporte de consultas ofrecidas por el área médica del Centro Preventivo de  referencia es de carácter mensual , motivo por el que la  información  proporcionada  es hasta el 3 1   de mayo del año en curso.

En caso de utilizar esta información deberá citarse la fuente origi nal, de conformidad con lo establecido por
la Fracción VI 11 del Artículo  14 de la Ley Federal del Derecho de Autor .

De no satisfacerle la  respuesta , podrá  inconformarse  con  el  Recurso  de  Revisión  en  los términos  previ stos por los artículos 142, 143 y 144 de la Ley General de Transparencia y Acceso  a la Información  Pública, así como 176, 177 y 178 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de México y Municipios.

MODALIDAD DE ENTREGA

Se hace llegar esta respuesta por med io del SAIMEX .

ATENTAM'ENTE LA TITU AR
UNIDAD DE T  ANST,._NCIA
/	'l	-""


UNIDAD DE TRANSPARENCIA DE LA COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA




























: ..

COMISIÓN ESTATAL DE SEGURIDAD CIUDADANA
UNIDAD DE INFORMACIÓN, PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y EVALUACIÓN
. . ..	••••	•




















